{"DefaultLanguage":"de","Languages":[{"Key":"de","Value":{"accessibilitydeclaration":{"headline":"Erklärung zur Barrierefreiheit","content":"

\n Die pso vertriebsprogramme GmbH ist bemüht, ihre Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und der Barrierefreiheitsstärkungsverordnung (BFSGV) barrierefrei zugänglich zu machen.\n

\n\n

\n Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website: \n https://www.sparda-berlin-empfehlen.de/\n

\n\n

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

\n

\n Diese Website ist mit den Anforderungen der WCAG 2.2 auf Konformitätsstufe AA derzeit teilweise vereinbar. Sie wird kontinuierlich geprüft und weiterentwickelt, um mögliche Barrieren zu identifizieren und zu beseitigen. Nicht vollständig barrierefreie Inhalte sind nachstehend aufgeführt.\n

\n\n

Nicht barrierefreie Inhalte

\n

Derzeit sind folgende Einschränkungen bekannt:

\n\n\n

Feedback und Kontakt

\n

\n Wenn Ihnen Mängel in der barrierefreien Darstellung dieser Website auffallen oder Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, steht Ihnen folgende Kontaktmöglichkeit zur Verfügung:\n

\n
\n pso vertriebsprogramme GmbH
\n Geschäftsführer: Matthias Pirner, Daniel Teufer
\n Venloer Str. 47
\n 50672 Köln
\n E-Mail: support@sparda-berlin-empfehlen.de\n
\n\n

Marktüberwachung und Beschwerden

\n

\n Die Einhaltung der Anforderungen des BFSG wird durch die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) kontrolliert. \n

\n

\n Wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Anfrage zur digitalen Barrierefreiheit nicht zufriedenstellend beantwortet wurde, können Sie sich an die MLBF wenden:\n

\n

\n Marktüberwachungsstelle der Länder für Barrierefreiheit (MLBF)
\n Sitz: Magdeburg\n

\n

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

\n

\n Diese Erklärung wurde am 27. Juni 2025 erstellt. Die Prüfung auf Barrierefreiheit erfolgte durch eine Selbstbewertung mit Unterstützung automatisierter Werkzeuge sowie durch manuelle Tests.\n

\n

\n Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2025\n

","metainformation":[{"label":"Barrierefreiheitserklärung","description":"dies ist die Barrierefreiheitserklärung","title":"Barrierefreiheitserklärung","noindex":false}],"footerLabel":"Barrierefreiheitserklärung","linkEnabled":true},"cancellation":{"headline":"Widerruf des Teilnehmervertrags","cancellationContent":"Sofern Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht für den Vertragsschluss zusteht, können Sie mit diesem Formular Ihren bei der pso vertriebsprogramme GmbH geschlossenen Teilnehmervertrag im Rahmen des Empfehlungsprogramms \"Fans werben Freunde\" innerhalb der Widerrufsfrist widerrufen.

\n\nHinweis: Dieser Widerruf gilt nicht für Verträge über Produkte oder Dienstleistungen, die Sie mit Sparda-Bank Berlin abgeschlossen haben.","cancellationFormHeadline":"Ihre Teilnehmerdaten","cancellationLabelFirstname":"Vorname*","cancellationPlaceholderFirstname":"Vorname*","cancellationLabelLastname":"Nachname*","cancellationPlaceholderLastname":"Nachname*","cancellationLabelEmail":"E-Mail-Adresse*","cancellationPlaceholderEmail":"E-Mail-Adresse*","cancellationDetails":"Details des Widerrufs","cancellationContracttypeLabel":"Auf welchen Teilnehmervertrag bezieht sich Ihr Widerruf?*","cancellationRadiobuttonRecommenderLabel":"Teilnehmervertrag als Werber","cancellationRadiobuttonRecipientLabel":"","cancellationInfoText":"
Mit Anklicken des Buttons \"Widerruf bestätigen\" senden Sie Ihren Widerruf ab. Sie erhalten von uns unverzüglich eine Eingangsbestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

Ihre Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet. Hier finden Sie die Datenschutzhinweise.

Alle mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

","cancellationButtonLabel":"Widerruf bestätigen","name":"widerruf","metainformation":[{"label":"widerruf","description":"widerruf","title":"widerruf","noindex":false}]},"captcha":{"text":"Bitte vor dem Fortfahren die erkennbaren Zeichen und/oder Buchstaben eingeben. ","captchaInputTextTitle":"","captchaInputTextLabel":"Bitte hier die Zeichen eintragen"},"complaint":{"titel":"Reklamationsformular","text":"Du hast erfolgreich bei Yello Freund:innen werben teilgenommen, aber noch keine Prämie erhalten? Wir prüfen deinen Prämienanspruch gerne! Bitte beantworte uns dafür die folgenden Fragen, damit wir dir zeitnah eine Rückmeldung zum Status deiner Prämie geben können.","labelUserType":"Hast du die Empfehlung verschickt oder erhalten?","placeholderUserType":"Bitte auswählen","userType":[{"option":"Ich habe eine Empfehlung versendet"},{"option":"Ich habe eine Empfehlung erhalten"}],"labelReferralCode":"Um welche Empfehlung handelt es sich?","placeholderReferralCode":"Empfehlungsnummer, Empfehlungscode oder Link*","emailLabel":"E-Mail-Adresse Empfehlungsempfänger","emailPlaceholder":"bitte eintragen","textInfo":"Die E-Mail-Adresse muss der E-Mail-Adresse entsprechen, die der Empfänger verwendet hat, als er der Empfehlung gefolgt ist. ","contractDetail":[{"label":"Auftragsnummer","placeholder":"Bitte die Yello Auftragsnummer des Empfehlungsempfängers eintragen"}],"contractDate":"Auftragsdatum ","contractDatePlaceholder":"Kein Auftragsdatum angegeben","labelMessage":"Deine Nachricht an uns (optional)","placeholderMessage":"Du möchtest uns noch etwas mitteilen?","sendButton":"Anfrage abschicken","test":"","name":""},"confirmrecipientdata":{"headline":"Bitte bestätigen Sie Ihre Daten","textbody":"Damit wir Ihre Prämie auszahlen können, bestätigen Sie bitte Ihre Daten und stimmen den Teilnahmebedingungen unseres Empfehlungsprogrammes zu. Wird dieser Schritt nicht durchgeführt, werden Ihre persönlichen Daten nach 12 Wochen gelöscht und Ihre Prämie kann nicht ausgezahlt werden. test","agbtext":"Ja, ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von pso und nehme die Datenschutzhinweise zur Kenntnis.","buttonLabel":"Bestätigen","praemienHoehe":"*Die Höhe der Prämie hängt vom tatsächlich abgeschlossenen Produkt ab.","metainformation":[{"label":"Empfängerdate","description":"","title":"Bitte bestätigen Sie ihre Daten","noindex":false}],"name":""},"contact":{"headline":"Kontakt","subHeadline":"Wie können wir Ihnen helfen? Unser Support steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.","subHeadlineText":"Das Team von Fans werben Freunde beantwortet gerne alle Fragen rund um Ihre Empfehlungen. ","eMailLabel":"E-Mail","eMailPlaceholder":"E-Mail","subjectLabel":"Betreff","subjectPlaceholder":"Betreff eingeben","messageLabel":"Nachricht","messagePlaceholder":"","checkBoxLabel":"Ich bitte um eine Kopie der Nachricht an meine E-Mail-Adresse.","checkboxDefaultSelection":true,"sendMailButtonLabel":"Senden","sendMailResponse":"Ihre Anfrage ist bei uns eingegangen. Vielen Dank.","metainformation":[{"label":"Kontakt","description":"Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne persönliche weiter. ","title":"Kontakt","noindex":false}],"name":"Kontakt"},"dashboard":{"headline":"Ihre Empfehlungen immer im Blick","gamificationElement":[{"name":"Neues Mehrfachwerbermodul","zeroSalesText":"Teilen Sie Ihre Begeisterung für unsere Girokonten und sichern Sie sich Ihre Sonderprämie on top!","oneSaleText":"","multipleSalesText":"","successText":"","startdateText":"
Es zählen die erfolgreichen Empfehlungen für unsere Girokonten ab dem @(SonderPrämieStartDatum).

","altTextIconAktiv":"Ein Personenicon welche aktiv ist, aufgrund erfolgreichem Auftrag","iconAktiv":[{"id":"a85ea52a-3ffd-41e7-9510-17ed600e0d53","metadata":{"pixelWidth":42,"pixelHeight":42,"description":"PNG File"}}],"altTextIconPassiv":"Ein Personenicon welche transparent ist, nach erfolgreicher Prämie des derzeitigen Schrittes aber gefüllt sein wird","iconPassiv":[{"id":"4977fcc4-fdec-48fa-a68b-70138df9e181","metadata":{"pixelWidth":42,"pixelHeight":42,"description":"PNG File"}}],"positionIcon":[{"iconPassive":[{"id":"c57d41b0-c1ef-4d84-8643-9a6707220a12","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"2e954c27-6279-4c01-be92-e5d9fefdad41","metadata":""}],"altTextPassive":"Erster Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 1 in der Mitte ","altTextActive":"Erster Schritt, aktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 1 in der Mitte ","stepText":"Sie benötigen noch 2 weitere erfolgreiche Empfehlungen, um eine zusätzliche Prämie im Wert von 50€ zu erhalten.","iconOrder":1},{"iconPassive":[{"id":"fcec71d6-32b6-4bba-a353-a02a599c78a1","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"afcb0ecd-a4f3-40d9-9c98-21bab83f216b","metadata":""}],"altTextPassive":"Zweiter Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 2 in der Mitte ","altTextActive":"Zweiter Schritt, aktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 2 in der Mitte ","stepText":"Sie benötigen noch eine weitere erfolgreiche Empfehlung, um eine zusätzliche Prämie im Wert von 50€ zu erhalten.","iconOrder":2},{"iconPassive":[{"id":"5c0fec3b-4c63-4101-9b87-5bc453f0da99","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"c9054442-63a3-4f86-91ee-2bc25f2208c3","metadata":""}],"altTextPassive":"Dritte Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Sparschwein mit 2 Geldmünzen ","altTextActive":"Dritte Schritt, aktiver Auftrag: Ein Sparschwein mit 2 Geldmünzen ","stepText":"Herzlichen Glückwunsch! Sie haben @(SonderPrämieGültigeAufträgeAnzahl) erfolgreiche Empfehlungen und erhalten eine Sonderprämie in Höhe von 50 €. Noch drei weitere erfolgreiche Empfehlungen bis zur Ihrer nächsten Sonderprämie in Höhe von 100 €.","iconOrder":3},{"iconPassive":[{"id":"c546abe2-bfd7-4194-bd24-cef7e0e28ed0","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"d822d34d-ffe1-4f67-b0d0-8b7983d0d751","metadata":""}],"altTextPassive":"Vierter Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 4 in der Mitte ","altTextActive":"Vierter Schritt, aktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 4 in der Mitte ","stepText":"Sie benötigen noch zwei weitere erfolgreiche Empfehlung, um eine zusätzliche Prämie im Wert von 100€ zu erhalten.","iconOrder":4},{"iconPassive":[{"id":"5f6bb8ec-5c81-4d88-a3b1-8628be13e79f","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"55133edb-66b5-4407-b91c-2e0c642b22c2","metadata":""}],"altTextPassive":"Fünfter Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 5 in der Mitte ","altTextActive":"Fünfter Schritt, aktiver Auftrag: Ein Personenicon mit der Zahl 5 in der Mitte ","stepText":"Sie benötigen noch eine weitere erfolgreiche Empfehlung, um eine zusätzliche Prämie im Wert von 100€ zu erhalten.","iconOrder":5},{"iconPassive":[{"id":"5c0fec3b-4c63-4101-9b87-5bc453f0da99","metadata":""}],"iconActive":[{"id":"c9054442-63a3-4f86-91ee-2bc25f2208c3","metadata":""}],"altTextPassive":"Sechster Schritt, inaktiver Auftrag: Ein Sparschwein mit 2 Geldmünzen ","altTextActive":"Sechster Schritt, aktiver Auftrag: Ein Sparschwein mit 2 Geldmünzen ","stepText":"Herzlichen Glückwunsch! Sie haben @(SonderPrämieGültigeAufträgeAnzahl) erfolgreiche Empfehlungen und erhalten eine Sonderprämie in Höhe von 100 €. Noch drei weitere erfolgreiche Empfehlungen bis zur Ihrer nächsten Sonderprämie in Höhe von 50 €.","iconOrder":6}]}],"picture":[{"id":"d449cc6e-d0f5-45aa-a486-0a1a6ffd10b3","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"headlinePicture":"Willkommen @(firstnameRecommender)","textPicture":"Möchten Sie noch mehr Freund:innen werben? ","altTextPicture":"Frau mit Locken umarmt lächelnd einen Mann","buttonPictureLabel":"Jetzt empfehlen","headlineRewardPictureReward":"Meine Prämie:","headlineRewardPictureRewardContact":"Die Prämie meines Kontakts:","headlineRewardPictureRewardBoth":"Prämie für mich und meinen Kontakt – jeweils:","textSplitIndividuellRecommender":"Meine Prämie","textSplitIndividuellReceiver":"Mein Kontakt erhält @(bountyValue) €.","headlineProduct":"Meine Empfehlung:","buttonLabel":"Empfehlung teilen","labelRecommendCode":"Empfehlungscode:","statusbar":[{"referralHeadline":"Status Ihrer Empfehlung","referralStatusNotReacted":"Der Ball liegt bei Ihrem Kontakt. Eine kurze Nachricht erhöht die Chance auf Ihre erfolgreiche Prämierung massiv.","referralStatusNotReactedAsset":"","referralStatusNotReactedAltText":"","referralStatusCompleted":"Klasse, dass Sie uns weiterempfohlen haben! Die Rückmeldung Ihres Kontakts vom @(requestDate) wurde erfolgreich vom System erfasst.","referralStatusCompletedAsset":"","referralStatusCompletedAltText":"","referralStatusExpired":"Ihre Empfehlung ist leider abgelaufen","referralStatusExpiredAsset":"","referralStatusExpiredAltText":"","rewardHeadline":"Ihre Prämie","rewardStatusInProcess":"Ihre Prämie ist in der Prüfphase. Rechnen Sie mit einer Bearbeitungszeit von ca. 4-6 Wochen. Wir informieren Sie per E-Mail, sobald die Auszahlung bereitsteht.","rewardStatusInProcessAsset":[{"id":"31f5b8bb-fb11-4ec6-86f2-921dee2b2fd5","metadata":""}],"rewardStatusInProcessAltText":"Blaue Sanduhr mit herabrieselndem Sand","rewardStatusPaymentComplete":"Sie haben Ihre Prämie bereits ausgewählt und abgeholt. Empfehlen Sie uns erneut, um weitere Prämien zu erhalten!","rewardStatusPaymentCompleteAsset":"","rewardStatusPaymentCompleteAltText":"","rewardStatusBankData":"Zeit für Ihre Prämie – fast geschafft! Prüfen Sie jetzt Ihr E-Mail-Postfach. Klicken Sie auf den Link in unserer Nachricht, um die Bankdaten für die Auszahlung sicher zu hinterlegen. Falls die Mail nicht angekommen ist (bitte auch den Spam-Ordner prüfen), fordern Sie den Link hier einfach erneut an.","rewardStatusBankDataAsset":[{"id":"a3ed3279-bb32-4ae2-a775-82f9c6d3ab1c","metadata":""}],"rewardStatusBankDataAltText":"Blaues E-Mail-Symbol mit Briefumschlag und @-Zeichen","rewardStatusAfterContract":"Nach erfolgreichem Vertragsabschluss erhalten Sie Ihre Prämie","rewardStatusAfterContractFullShare":"Nach erfolgreichem Vertragsabschluss erhält Ihr Kontakt eine Prämie","rewardStatusAfterContractAsset":"","rewardStatusAfterContractAltText":"","rewardStatusExpired":"Ihre Prämie ist abgelaufen","rewardStatusExpiredAsset":"","rewardStatusExpiredAltText":"","rewardStatusCancelled":"Leider wurden die spezifischen Aktionsbedingungen in diesem Fall nicht vollständig erfüllt. Lassen Sie sich nicht entmutigen – die nächste Chance wartet!","rewardStatusCancelledAsset":[{"id":"ca24806a-de79-4441-b02f-28191082ad88","metadata":""}],"rewardStatusCancelledAltText":"Blaues Informationssymbol mit einem i in einem Kreis","rewardStatusNotReacted":"Belohnung reserviert. Wir informieren Sie sofort per Mail, wenn Ihr Kontakt den ersten Schritt gemacht hat.","rewardStatusNotReactedAsset":"","rewardStatusNotReactedAltText":"","rewardStatusDataComplete":"Sie haben Ihre Prämie bereits abgeholt. Die Prämie erhalten Sie in den kommenden Tagen. Empfehlen Sie uns gerne erneut, um noch weitere Prämien zu erhalten.","rewardStatusDataCompleteAsset":[{"id":"d87bd908-df37-49fe-b7ef-c1e47142b507","metadata":""}],"rewardStatusDataCompleteAltText":"Blaues Dokumentensymbol mit Textzeilen und Häkchen im Kreis","rewardStatusData":"Zeit für Ihre Prämie – fast geschafft! Prüfen Sie jetzt Ihre E-Mails: Dort wartet Ihr Link zur Prämienauswahl. Falls Sie keine Nachricht finden, werfen Sie bitte kurz einen Blick in Ihren Spam-Ordner. Sichern Sie sich Ihre Prämie sofort per Klick auf den Button unten.","rewardStatusDataAsset":[{"id":"a3ed3279-bb32-4ae2-a775-82f9c6d3ab1c","metadata":""}],"rewardStatusDataAltText":"Blaues E-Mail-Symbol mit Briefumschlag und @-Zeichen","name":"recommendationstatusbar"}],"buttonLabelShowMoreRecommendations":"Weitere Empfehlungen anzeigen","getRewardEmailSent":"Die E-Mail wurde versendet. Bitte prüfen Sie Ihr Postfach sowie ggf. den Spam- oder Junk-Ordner.","getRewardEmailError":"Hier ist etwas schiefgelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Support","getRewardButton":"Prämie abholen","metainformation":[{"label":"Persönlicher Bereich","description":"","title":"Persönlicher Bereich","noindex":false}],"name":"Übersicht"},"empfehlungscode":{"headline":"Herzlichen Glückwunsch - Sie wurden geworben","standard":"Bitte geben Sie hier Ihren Empfehlungscode ein","empfehlungscode":"Empfehlungscode","buttonLabelSeeRecommendation":"Jetzt Empfehlung ansehen","picture":[{"id":"d449cc6e-d0f5-45aa-a486-0a1a6ffd10b3","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}]},"errormessages":[{"key":"RequiredMail","message":"Die E-Mail-Adresse ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"RequiredContractType","message":"Bitte Vertragsart auswählen","error":false},{"key":"RequiredLastname","message":"Nachname ist ein pflichtfeld","error":false},{"key":"RequiredPassword","message":"Das Passwort ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidFormat","message":"ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"recommendationCodeNotFound","message":"Der Empfehlungscode konnte keiner Empfehlung zugeordnet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.","error":true},{"key":"cancellationSuccess","message":"Ihr Widerruf ist bei uns eingegangen","error":false},{"key":"rewardSuccessMessage","message":"Sie haben ihre Prämie erfolgreich abgeholt","error":false},{"key":"bonusPaymentAlreadyAuthorised","message":"Die Auszahlung des Auftrag wurde bereits authorisiert. Bitte benutzen Sie den Link aus unserer E-Mail, um die Prämie abzuholen.","error":true},{"key":"RequiredFirstname","message":"Vorname ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"errorOrderingECode","message":"Die E-Code Bestellung war nicht erfolgreich.","error":true},{"key":"emailNotValid","message":"Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht gültig.","error":false},{"key":"CAPTCHA_REQUIRED","message":"Die Eingabe eines Captchas ist erforderlich. Bitte füllen Sie das Captcha aus und versuchen Sie es erneut.","error":false},{"key":"captchaRequired","message":"Verifizierung erforderlich: CAPTCHA bitte bestätigen.","error":false},{"key":"noValidCompanyMail","message":"Sie benötigen eine SPBDEVK-Mail","error":false},{"key":"noRewardSelected","message":"Bitte wähle deine Prämie","error":false},{"key":"acceptAgb","message":"Bitte bestätigen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für eine erfolgreiche Prämierung.","error":false},{"key":"confirmed_newPassword","message":"Das neue Passwort ist nicht korrekt.","error":false},{"key":"required_newPassword","message":"Passwort ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"passwordRules_confirmPassword","message":"Die Passwörter stimmen nicht überein.","error":false},{"key":"min_newPassword","message":"Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.","error":false},{"key":"required_confirmPassword","message":"Passwort ist ein Pflichtfeld ","error":false},{"key":"password","message":"Das Passwort ist falsch.","error":false},{"key":"confirmed_confirmPassword","message":"Die Passwörter stimmen nicht überein.","error":false},{"key":"accountLockedWildcard","message":"Als Mitarbeiter und/oder Dienstleister dürfen Sie laut AGB leider nicht an dem Programm Fans werben Freunde teilnehmen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Support.","error":false},{"key":"emailInvalid","message":"Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse.","error":false},{"key":"noValidPassword","message":"Enthält kein gültiges Passwort.","error":false},{"key":"passwordRules_newPassword","message":"Das Passwort ist nicht gültig.","error":false},{"key":"passwordChangeSuccess","message":"Das Passwort wurde erfolgreich geändert.","error":false},{"key":"notEqualValidateError","message":"Ungültiges Feld für \"notEqual\" Regel.","error":false},{"key":"min_confirmPassword","message":"Die Bestätigung von dem Passwort stimmt nicht überein.","error":false},{"key":"captchaWrong","message":"Das eingegebene Captcha ist entweder falsch oder abgelaufen. \nBitte versuchen Sie es erneut.","error":false},{"key":"optInRequired","message":"Ihre Empfehlung wurde erfolgreich erstellt. Bitte bestätigen Sie zuerst Ihre Teilnahme am Sparda-Bank Berlin empfehlen Programm über den Link den Sie per E-Mail erhalten haben, bevor Sie die Empfehlung versenden können.","error":false},{"key":"copySuccess","message":"in Zwischenablage kopiert...","error":false},{"key":"enterfirstname","message":"Bitte geben Sie einen Vornamen an.","error":false},{"key":"enterLastname","message":"Bitte geben Sie einen Familiennamen an.","error":false},{"key":"passwordCompare","message":"Altes und neues Passwort dürfen nicht identisch sein.","error":false},{"key":"messageMandatory","message":"Nachricht ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"enterEmail","message":"Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an.","error":false},{"key":"emailNotEqual","message":"Die E-Mail-Adresse darf nicht dieselbe, wie die der Empfehlung sein.","error":false},{"key":"errorCheckboxAGB","message":"Die Zustimmung ist erforderlich, um fortzufahren.","error":false},{"key":"loginFirst","message":"Verwenden Sie bitte zunächst den Login.","error":false},{"key":"recommendationExistsAndOptInRequired","message":"Sie haben Ihre E-Mail Adresse noch nicht bestätigt.
Zur Bestätigung Ihrer E-Mail Adresse nutzen Sie bitte den Link in der E-Mail, die wir Ihnen zugesendet haben.
Sollten Sie die E-Mail zur Bestätigung nicht erhalten haben, können Sie sich diese erneut zusenden.","error":false},{"key":"subjectMandatory","message":"Der Betreff ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"productNotFound","message":"Das Produkt wurde nicht gefunden.","error":true},{"key":"emailMandatory","message":"Die E-Mail-Adresse ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"required_oldPassword","message":"Altes Passwort ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"ModernizerminifiedMissing","message":"Die Abhängikeit Modernizerminified ist im src/assets/static/mandant/xxx/index.html noch nicht hinzugefügt.","error":true},{"key":"bonusTokenExpired","message":"Der Link zum Abholen der Prämie ist abgelaufen, bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"tokenAlreadyUsed","message":"Dieses Token wurde schonmal zum Login verwendet.","error":true},{"key":"bonusAlreadyCollected","message":"Sie haben Ihre Belohnung bereits ausgewählt.","error":true},{"key":"accountLocked","message":"Ihr Konto wurde gesperrt. Bitte wenden Sie sich an den Support.","error":true},{"key":"accountLockedException","message":"Leider können Sie aktuell nicht auf Ihr Konto zugreifen. Bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"emailExists","message":"Diese E-Mail-Adresse existiert bereits.","error":true},{"key":"default","message":"Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","error":true},{"key":"emailRecommenderEqualsReceiver","message":"Die E-Mail-Adresse darf nicht dieselbe, wie die der Empfehlung sein.","error":true},{"key":"emailWhitelistErrorMessage","message":"Die E-Mail-Adresse ist nicht erlaubt.","error":true},{"key":"expired","message":"Der Link ist abgelaufen. Sie können hier mittels \"Passwort vergessen\" einen neuen Zugangslink anfordern.","error":true},{"key":"emailNotAllowed","message":"Die von Ihnen angegebenen Daten können nicht verwendet werden, bitte wenden Sie sich an unseren Support unter support@sparda-berlin-empfehlen.de.","error":true},{"key":"bonusTokenInvalid","message":"Es gab ein Problem beim Abholen der Prämie, bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"passwordOrEmailWrong","message":"Bitte überprüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort richtig sind.","error":true},{"key":"networkError","message":"Es gab einen Netzwerkfehler.","error":true},{"key":"notAuthorized","message":"Sie sind nicht dazu autorisiert diese Aktion durchzuführen.","error":true},{"key":"notRegistered","message":"Die angegebene E-Mail-Adresse ist nicht bei uns registriert. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.","error":true},{"key":"referralExists","message":"Ihre Empfehlung wurde bereits erstellt.","error":true},{"key":"productNotAvaliable","message":"Das empfohlene Produkt ist leider nicht mehr verfügbar.","error":true}],"externalpage":"","faqs2":{"name":"FAQ","metainformation":[{"label":"FAQ","description":"","title":"Häufige Fragen und Antworten","noindex":false}],"faqs":[{"question":"Wer bekommt das Begrüßungsgeld?","answer":"Das Begrüßungsgeld erhält die von Ihnen geworbene Person, wenn sie ein Girokonto eröffnet. \n
\n\n \n\nDer Willkommensbonus gilt für folgende Konten: Konto Free, DeinKonto, DeinKonto inkl. PlusPaket sowie das Gemeinschaftskonto. Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie unter: https://www.sparda-berlin.de/konto "},{"question":"Was ist das Empfehlungsprogramm Fans werben Freunde?","answer":"Fans werben Freunde ist das Empfehlungsprogramm der Sparda-Bank Berlin eG, bei dem Sie – unabhängig davon, ob Sie selbst Kunde bei der Sparda-Bank Berlin sind oder nicht – Verwandten, Bekannten oder Freunden z.B. per E-Mail, Soziale Medien oder Messenger ausgewählte Produkte empfehlen können. Bei einem erfolgreichen Vertragsabschluss Ihres Kontakts erhalten Sie eine Prämie – welche im Auftrag von Sparda-Bank Berlin eGvon der Firma pso vertriebsprogramme GmbH ausgezahlt wird.\n"},{"question":"Wie werbe ich jemanden über Fans werben Freunde? ","answer":"Die Empfehlung von der Sparda-Bank Berlin für Freunde oder Bekannte können Sie über die www.sparda-berlin-empfehlen.de abgeben - egal ob Sie selbst Kunde bei der Sparda-Bank Berlin sind oder nicht.
\n
\nDie erfolgreiche Empfehlung und so geht's:
\n
\n•\tGeben Sie Ihre Daten unter www.sparda-berlin-empfehlen.de ein.
\n•\tSie haben sofort Zugriff auf Ihren persönlichen Empfehlungslink.
\n•\tVersenden Sie Ihren Empfehlungslink direkt z.B. über WhatsApp oder E-Mail.
\n•\tIhr Kontakt kann hierüber auf der Webseite von Sparda-Bank Berlin einen Vertrag abschließen.
\n•\tAlternativ kann Ihr Kontakt den Empfehlungscode nutzen, um persönlich in unseren über 40 Standorten oder bequem über die Videoberatung einen Vertrag abzuschließen.\nWICHTIG: Dabei ist es unbedingt erforderlich, den Empfehlungscode zu nennen oder vorzuzeigen.
\n•\tSobald Ihr Kontakt ein Konto eröffnet hat, erhalten Sie eine Mail von uns.
\n•\tÜber den Link in der E-Mail wählen Sie Ihre Wunschprämie aus.
\n
\nWissenswert
\n•\tSie können uns so oft wie Sie mögen weiterempfehlen. Für jede erfolgreiche Empfehlung erhalten Sie eine weitere Prämie.
\n•\tDen Status Ihrer Empfehlung können Sie jederzeit in Ihrem persönlichen Bereich einsehen."},{"question":"Was muss ich beim Versand einer Empfehlung über das Programm Fans werben Freunde beachten?","answer":"Beim Versenden Ihrer Empfehlung müssen Sie darauf achten, dass diese Ihren persönlichen Empfehlungslink enthält. Sie können den Link kopieren oder die vorgefertigte Nachricht nutzen, die den Link bereits enthält.\nStellen Sie vor jedem Versand einer Empfehlung sicher, dass der Empfänger mit dem Erhalt dieser Empfehlung einverstanden ist. Beachten Sie dazu bitte auch die AGB.
\n
\nSofern Sie Nachrichten und Links über Drittanbieter versenden, gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen der Drittanbieter."},{"question":"Unter welchen Voraussetzungen darf ich bei Fans werben Freunde teilnehmen?","answer":"Die Empfehlerin / der Empfehler muss eine natürliche Person sein, die das 18. Lebensjahr vollendet hat. Vor jedem Versand einer Empfehlung ist sicherzustellen, dass die jeweilige Empfängerin / der jeweilige Empfänger mit dem Empfang der Empfehlung einverstanden ist. Eine Selbstwerbung ist ausgeschlossen. Die gewerbliche Nutzung ist untersagt."},{"question":"Kann ich bei Fans werben Freunde mehrere Freunde werben?","answer":"Ja, Sie können mehrfach werben, solange Sie die Teilnahmebedingungen und AGB berücksichtigen, und das Programm nicht zum Zwecke der gewerblichen Gewinnerzielung nutzen."},{"question":"Wann, von wem und wie erhalte ich meine Prämie von Fans werben Freunde?","answer":"Nachdem die Bestellung des Empfängers rechtskräftig geworden ist (nicht vom Kunden oder Sparda-Bank Berlin abgelehnt, gekündigt oder widerrufen wurde, wird Ihnen die Prämie durch die pso vertriebsprogramme GmbH für gewöhnlich innerhalb von vier bis sechs Wochen gutgeschrieben. In Ausnahmefällen kann der Vorgang länger dauern. Den Status können Sie jederzeit im persönlichen Bereich auf dem Empfehlungsportal einsehen. Die Prämie erhalten Sie von der pso vertriebsprogramme GmbH, im Auftrag von Sparda-Bank Berlin eG.\n
\n
\nSollten Sie Ihre Prämie nach sechs Wochen nicht erhalten haben, sprechen Sie uns bitte über dieses Kontaktformular an. Wir kümmern uns dann um Ihr Anliegen und melden uns zeitnah bei Ihnen. \n"},{"question":"Was gilt bei Fans werben Freunde als erfolgreiche Empfehlung?","answer":"Eine Empfehlung ist erfolgreich, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ erfüllt sind:\n
\n
\n•\tdas Empfehlungstool der Sparda-Bank Berlin eG genutzt wurde
\n•\tder Produktabschluss mit dem Empfehlungsempfänger/der Empfehlungsempfängerin ist auf den Werber/die Werberin zurückzuführen ist,
\n•\tdie Kontoeröffnung über einen Empfehlungslink, Empfehlungscode oder Empfehlungsvoucher erfolgt ist,
\n•\tder Empfehlungsempfänger/der Empfehlungsempfängerin in den letzten 12 Monaten ab dem Tag der Kontoeröffnung kein Girokonto (weder Einzel- noch Gemeinschaftskonto) hatte
\n•\tder Neuvertrag aufgrund eines dem Kunden gesetzlich eingeräumten Rechts nicht widerrufen wurde
\n•\tder Vertragsschluss durch die Sparda-Bank Berlin eG oder den Kunden abgelehnt oder der Vertrag nicht innerhalb von 6 Monaten nach Vertragsschluss gekündigt bzw. aus anderen Gründen beendet/aufgelöst wird
\n•\tder Werber/die Werberin nicht gleichzeitig Empfehlungsempfänger/ Empfehlungsempfängerin ist (ein über eine solche Eigenempfehlung abgeschlossener Vertrag mit der Sparda-Bank Berlin eG ist nicht prämienfähig)
\n
\nWeitere Voraussetzungen finden Sie in den AGB unter Punkt VI. Prämierungspflicht der pso vertriebsprogramme GmbH."},{"question":"Kann das Festgeld weiterempfohlen werden und wie oft wird eine Prämie für dieselbe Person ausgezahlt?","answer":"Ja, das Festgeld kann sehr gerne weiterempfohlen werden. Für eine erfolgreiche Prämierung gelten folgende klare Regeln und Bedingungen:

\n•\tVerfügbare Laufzeiten: Das Empfehlungsangebot gilt für alle angebotenen Festgeld-Laufzeiten von 1 bis 5 Jahren.

\n•\tMaximal 1 Prämie pro geworbener Person: Der Anspruch auf eine Empfehlungsprämie ist strikt auf eine Prämie pro geworbenem Neukunden begrenzt und zwar für das Produkt Festgeld insgesamt, unabhängig von der gewählten Laufzeit.

\n•\tKeine Mehrfachprämien bei Folgeeröffnungen: Schließt eine geworbene Person mehrere Festgeldverträge ab (z. B. zuerst ein Festgeld über 1 Jahr und später ein weiteres Festgeld über 1 Jahr oder eine andere Laufzeit), wird dies insgesamt nur als eine einzige erfolgreiche Empfehlung gewertet. Es wird ausschließlich der erste Vertrag prämiert.\n"},{"question":"Kann ich über das Programm Fans werben Freunde jedes Produkt empfehlen?","answer":"Sie können alle Produkte empfehlen, die im Empfehlungstool unter www.sparda-berlin-empfehlen.de abgebildet sind.
\n
\nWichtig ist, dass Ihr Kontakt in den letzten 12 Monaten ab dem Tag der Kontoeröffnung kein Girokonto (weder Einzel- noch Gemeinschaftskonto) hatte. \n"},{"question":"Welche Prämie erhalte ich für eine erfolgreiche Empfehlung?","answer":"Die Prämienart ist abhängig von der aktuellen Auswahl im Empfehlungstool. Nach einer erfolgreichen Empfehlung wählen Sie Ihre bevorzugte Prämienart aus.
\n
\nDie Auswahl an Prämienarten und die Prämienhöhe sind immer abhängig vom Zeitpunkt des Vertragsabschlusses. Aktionsgetrieben behalten wir uns vor, andere Prämien einzusetzen.\n"},{"question":"Wonach richtet sich die Höhe der Prämie im Programm Fans werben Freunde?","answer":"Die Höhe der Prämie für die erfolgreiche Empfehlung eines Neuvertrags richtet sich nicht nach dem empfohlenen, sondern nach dem tatsächlich abgeschlossenen Produkt und dem Datum des Antrags."},{"question":"Warum wurde meine Empfehlung nicht prämiert?","answer":"Es ist schade, dass es in diesem Fall nicht mit der Prämie geklappt hat. Wir verstehen, dass Sie gerne wissen möchten, woran es lag. Aus Gründen des Bankgeheimnisses und des Datenschutzes dürfen wir Ihnen jedoch keine Auskunft über das Konto oder den Bearbeitungsstand Ihres geworbenen Kontaktes geben.
\nHäufig liegt es an einer der folgenden allgemeinen Voraussetzungen, die für eine erfolgreiche Prämierung erfüllt sein müssen:\n

\n1. Bestehende Kundenbeziehung
\nDie Prämie wird in der Regel für die Gewinnung von Neukunden vergeben. War Ihr Kontakt in den letzten Monaten bereits Kunde der Sparda-Bank Berlin oder führt dort bereits ein Konto, kann leider keine Prämie ausgezahlt werden.\n

\n2. Nutzung des Empfehlungs-Links
\nDamit das System den Erfolg technisch korrekt zuordnen kann, muss Ihr Kontakt den Abschluss zwingend über Ihren persönlichen Link (oder unter Angabe Ihres Empfehlungscodes) tätigen. Wurde die Seite zwischendurch geschlossen oder ein anderer Weg zur Eröffnung gewählt, bricht die technische Zuordnung ab.\n

\n3. Widerruf oder Stornierung
\nSollte Ihr Kontakt die Kontoeröffnung innerhalb der gesetzlichen Fristen widerrufen oder das Konto kurz nach der Eröffnung wieder schließen, entfällt der Anspruch auf die Prämierung.\n

\n4. Erfüllung der Produktbedingungen
\nManche Kontomodelle sind an spezifische Bedingungen geknüpft. Werden diese Kriterien während der Prüfphase nicht erfüllt, kann der Status nicht auf „erfolgreich“ springen.\n

\n5. Identität und Abschluss
\nDer Prozess gilt erst dann als abgeschlossen, wenn Ihr Kontakt die Identitätsprüfung (z. B. via IDNow) erfolgreich durchlaufen hat. Bleibt dieser Schritt aus, bleibt auch die Prämierung offen."},{"question":"Wo kann ich den Status meiner Empfehlung einsehen?","answer":"Im Empfehlerportal können Sie jederzeit den Status aktueller Empfehlungen einsehen (z.B. ob eine Produktbestellung über den Empfehlungslink/-code erfolgt ist und ob diese bereits abgeschlossen wurde).
\n
\nSo geht´s:
\n
\n•\tEmpfehlung teilen.
\n•\tNach der ersten Empfehlung beim Programm Fans werben Freunde erhalten Sie eine E-Mail und können sich kostenlos für das Empfehlerportal registrieren.
"},{"question":"Warum zeigt die Empfehlungsübersicht im persönlichen Bereich von Fans werben Freunde einen anderen Prämienbetrag, als meinem Konto gutgeschrieben wurde?","answer":"Die angezeigte Prämiensumme in der Empfehlungsübersicht richtet sich nach dem Empfohlenen Produkt. Bestellt Ihr Freund ein anderes als das empfohlene Produkt oder zu einem anderen Zeitpunkt, fällt die Prämie möglicherweise geringer oder höher aus."},{"question":"Warum kann ich mich nicht im persönlichen Bereich anmelden?","answer":"Damit Sie sich im Empfehlerportal registrieren können, müssen Sie zunächst eine Empfehlung versenden. Daraufhin erhalten Sie eine E-Mail, über die Sie Ihr Passwort vergeben können."},{"question":"An wen kann ich mich bei Fragen zum Programm Fans werben Freunde wenden?","answer":"Schreiben Sie uns gerne eine Nachricht über das Kontaktformular oder senden Sie eine E-Mail an support@sparda-berlin-empfehlen.de."},{"question":"An wen kann ich mich wenden, wenn ich Fragen zu den Produkten von Sparda-Bank Berlin eG habe?","answer":"Wenn Sie Fragen zu den Produkten von Sparda-Bank Berlin haben, können Sie sich auf unserer Webseite: www.sparda-berlin.de informieren. Selbstverständlich können Sie sich an unsere Servicehotline 030 / 420 80 420 wenden (Montag bis freitags 08:00 – 20:00 Uhr) oder Sie besuchen uns direkt in der Filiale. "},{"question":"Wer ist die pso vertriebsprogramme GmbH?","answer":"Die pso vertriebsprogramme GmbH betreibt im Auftrag von Sparda-Bank Berlin das Programm Fans werben Freunde und ist administrativ für die Zustellung der Prämien verantwortlich."},{"question":"Was passiert mit den persönlichen Daten beim Programm Fans werben Freunde?","answer":"Die Daten werden ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Empfehlungen und Ihres Prämienanspruchs verwendet.
\nAlle Seiten mit sensiblen Inhalten wie z. B. Ihre Kontodaten werden verschlüsselt übermittelt. Es gelten die Datenschutzbedingungen der pso vertriebsprogramme GmbH."}],"headline":"Häufige Fragen und Antworten","goToFaqsLabel":""},"filenotfound":{"headline":"404 - Datei nicht gefunden","subHeadline":"Ihre Anfrage konnte nicht verarbeitet werden.","temporaryProblemsText":"Versuchen Sie, über die Startseite oder den persönlichen Bereich zur gewünschten Seite zu gelangen. ","permanentProblemsText":"Bei dauerhaft bestehenden Problemen können Sie über unsere Kontakt-Seite Hilfe bekommen.","metainformation":[{"label":"404","description":"","title":"404 - Datei nicht gefunden","noindex":false}],"name":"404"},"footer":{"textOptional":"Fans werben Freunde wird im Auftrag von Sparda-Bank Berlin durch die Firma pso vertriebsprogramme GmbH betrieben.","footerElement":[{"label":"FAQ","to":"Faq","target":"_self"},{"label":"Kontakt","to":"Kontakt","target":"_self"},{"label":"Impressum","to":"Impressum","target":"_self"},{"label":"AGB","to":"Agb","target":"_self"},{"label":"Datenschutz","to":"Datenschutz","target":"_self"},{"label":"Barrierefreiheit","to":"Barrierefreiheitserklaerung","target":"_self"},{"label":"Teilnehmervertrag widerrufen","to":"widerruf","target":"_self"}]},"footnote":{"identifier":"@(FussnoteAktion)","group":"modal","titel":"*","content":"TEST","modalTitle":"","pageVisible":""},"forgotpassword":{"headline":"Passwort vergessen","textAboveForm":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen.","eMailFormPlaceholder":"E-Mail","buttonLabel":"Senden","textBelowButton":"Hinweis: Sie erhalten zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink.","headlineConfirmSendPage":"Passwort vergessen","textConfirmSendPage":"Wir haben eine E-Mail zur Zurücksetzung Ihres Passworts an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Falls Sie die E-Mail nicht in Ihrem Posteingang finden, überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner.","metainformation":[{"label":"Passwort vergessen","description":"","title":"Passwort vergessen","noindex":false}],"name":"password vergessen"},"generalmetainformation":{"favicon":[{"id":"062b845b-d869-41df-9899-1349c730068b","metadata":{"pixelWidth":180,"pixelHeight":180,"created":"2021-11-19T16:16:55+01:00","description":"PNG File"}}],"faviconSVG":[{"id":"198cd542-e835-4283-95b6-547cc51b51e4","metadata":""}],"ogSiteName":" Fans werben Freunde","ogUrl":"https://www.sparda-berlin-empfehlen.de/","ogImage":[{"id":"d449cc6e-d0f5-45aa-a486-0a1a6ffd10b3","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"ogTitle":" Fans werben Freunde. Prämie erhalten.","ogDescription":"Für jede erfolgreiche Empfehlung gibt es eine Prämie!","ogType":"website","mandantTitelSuffix":" Fans werben Freunde","trenner":"|"},"header":{"logo":[{"id":"91d02313-b3e4-4d87-be2f-741217b60bb7","metadata":{"pixelWidth":1226,"pixelHeight":228,"description":"PNG File"}}],"logoLink":"sie","logoAdditionalText":"","logoAltText":"Sparda Bank Berlin empfehlen - Logo","iconLogin":[{"id":"9b09dcd4-faad-43e9-be3f-03079408b13d","metadata":""}],"textLogin":"Empfehlerportal","altLogin":"Login-Icon","iconLogout":"","textLogout":"Logout","altLogout":"Logout-Icon","headerElement":[],"additionalText":"","additionalImage":"","psoEmblemLogo":"","toggleIcon":[{"id":"f7755d29-85d7-49a6-8ac7-b01635c64e10","metadata":""}]},"home":{"keyvisual":[{"headline":"Sparda-Bank Berlin empfehlen.
Prämie sichern.","pictureKeyvisual":[{"id":"e4dd3209-2d13-4e5b-8fdf-7f80c46096fc","metadata":{"pixelWidth":2048,"pixelHeight":895,"created":"2025-02-18T10:29:00","imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"subHeadline":"Für jede erfolgreiche Empfehlung bedanken wir uns bei
Ihnen mit bis zu @(rewardMaxValue) €. Wählen Sie jetzt das passende
Angebot für Ihre Liebsten aus.","buttonLabel":"Produkt auswählen","eyeCatcher":" @(rewardMaxValue) €Prämie sichern","rectangle":[],"linkHash":"#produktauswahl","buttonLink":"#produktekategorie","buttonLinkTarget":"_self","imageNiceAtBreakpoint":[{"size":"md","height":"873","width":"1997"},{"size":"sm","height":"600","width":"1000"},{"size":"sx","height":"500","width":"453"}],"fullImageWidth":"","imageAltText":"Frau in Bluse hält ein Handy und eine Karte der Sparda-Bank Berlin in der Hand","imageTitleText":""}],"contenBlock":[{"titel":"","text":"
\n\n
\n \"Frau\n
\n\n
\n

\n
\n Empfehlen. Abkassieren. Aufsteigen.
\n

\n

\n
\n\t\t\t\t\tStarten Sie mit 2× 50 € für Ihre ersten Empfehlungen.
\n
Dann zünden Sie die nächste Stufe: 100 € für die dritte Empfehlung und 150 € für die sechste.\n\t\t\t\t\t
\n
Prämien-Booster aktivieren\n
\n

\n
\n\n
","useFullWidth":"","order":""}],"productHeadline":"Empfehlen und Prämie sichern - für alle, auch Nicht-Kunden der Sparda-Bank Berlin","productSubHeadline":"Bis zu @(rewardMaxValue) € für jede erfolgreiche Empfehlung","buttonLabelProductRecommend":"Jetzt empfehlen","buttonLabelProductCategoryRecommend":"","contentBlockSecond":"","headline":"So einfach sichern Sie sich je nach Produkt","subHeadline":"bis zu 50 €","headlineStep1":"Favorit wählen","textStep1":"Ein kurzer Klick auf Ihren Empfehlungswunsch
genügt.","pictureStep1":[{"id":"d6313451-5344-40d6-ac36-6927445a8fb9","metadata":""}],"pictureStep1Alt":"Eine Hand, die mit dem Zeigefnger eine Auswahl trifft","headlineStep2":"Weitersagen","textStep2":"Teilen Ihren Tipp ganz bequem per E-Mail oder WhatsApp mit Ihren Liebsten, Freunden und Bekannten.","pictureStep2":[{"id":"d3bda196-fa51-4028-8163-94b031fa280f","metadata":""}],"pictureStep2Alt":"Zwei blaue Sprechblasen ","headlineStep3":"Prämie kassieren","textStep3":"Erhalten Sie als Dankeschön bis zu 50 € Prämie für jeden Freund, den Sie von der Sparda-Bank Berlin überzeugt haben.","pictureStep3":[{"id":"34e10b6e-09c9-4d2e-9550-f187fa34d2da","metadata":""}],"pictureStep3Alt":"Zwei lachende Smileys","seo":[{"text":"","useFullWidth":true,"name":""}],"metainformation":[{"label":"Startseite","description":"Erfolgreich empfehlen und Prämie erhalten. ✓ Auswählen ✓ Empfehlen ✓ Freuen","title":"Empfehlen sie Sparda-Bank Berlin weiter","noindex":false}],"name":"Startseite"},"imprint":{"headline":"Impressum","content":"

Verantwortlicher

\n

\n pso vertriebsprogramme GmbH
\n Geschäftsführer: Matthias Pirner, Daniel Teufer
\n Venloer Str. 47
\n 50672 Köln
\n E-Mail: support@sparda-berlin-empfehlen.de\n

\n
\n

\n Fans werben Freunde wird von der pso vertriebsprogramme GmbH, Venloerstr. 47, 50672 Köln im Auftrag von Sparda-Bank Berlin betrieben.\n

\n
\n

Registereintragung:

\n

\n Handelsregister: Amtsgericht Köln,
\n HRB 60490, USt-IdNr. DE254715805
\n
\n

\n

Haftungsausschluss

\n

\n Die pso vertriebsprogramme GmbH übernimmt keine Garantie\n dafür, dass die auf dieser Website bereitgestellten\n Informationen vollständig, richtig und in jedem Fall aktuell\n sind. Dies gilt auch für alle Verbindungen ("Links"),\n auf die diese Website direkt oder indirekt verweist. Die pso ist\n für den Inhalt einer Seite, die mit einem solchen Link erreicht\n wird, nicht verantwortlich. Die pso behält sich das Recht vor,\n ohne vorherige Ankündigung, Änderungen oder\n Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Auf\n keinen Fall haftet die pso für konkrete, mittelbare und\n unmittelbare Schäden oder für Schäden, die durch\n fehlende Nutzungsmöglichkeiten, Datenverluste oder entgangene\n Gewinne - sei es aufgrund der Nichteinhaltung vertraglicher\n Verpflichtungen, durch Fahrlässigkeit oder eine andere\n unerlaubte Handlung - im Zusammenhang mit der Nutzung von Dokumenten\n oder Informationen bzw. der Erbringung von Dienstleistungen\n entstehen, die auf dieser Website zugänglich sind. Für den\n Fall, dass auf www.sparda-berlin-empfehlen.de unzutreffende\n Informationen veröffentlicht oder in Programmen oder\n Datenbanken Fehler enthalten sein sollten, kommt eine Haftung nur\n bei grober Fahrlässigkeit der pso oder ihrer Mitarbeiter in\n Betracht. Ferner wird keine Haftung für Schäden\n übernommen, die durch von der pso empfohlene oder über\n www.sparda-berlin-empfehlen.de bezogene Soft- oder Hardware\n entstehen.\n

\n
\n

Zusatzvereinbarungen

\n

\n Die Verträge über die auf dieser Webseite beworbenen\n Produkte kommen mit der Sparda-Bank Berlin zustande.\n

\n
","metainformation":[{"label":"Impressum","description":"","title":"Impressum","noindex":false}],"name":"Impressum"},"kulanzdanke":{"title":"Danke für deine Nachricht!","headline":"Danke für deine Nachricht!","text":"Wir kümmern uns schnellstmöglich um dein Anliegen. Solltest du weitere Fragen zu deiner Prämienauszahlung haben, melde dich gerne bei uns unter Nennung deiner Vorgangsnummer.","button":"","bild":"","additionalText":[{"text":"Vorgangsnummer: @(ReklamationsNummer)"}]},"login":{"headline":"Willkommen zurück! Zeit für die nächste Belohnung?","loginFormLabelEmail":"E-Mail","loginFormPlaceholderEmail":"E-Mail","loginFormLabelPassword":"Passwort","loginFormPlaceholderPassword":"Passwort","textLinkLabel":"Passwort vergessen?","buttonLabel":"Login","textBelowButton":"","metainformation":[{"label":"Login","description":"Behalten Sie den Überblick über Ihre Empfehlungen.","title":"Login in Ihren persönlichen Bereich","noindex":false}],"name":"login"},"logout":{"headline":"Logout","text":"Sie haben sich erfolgreich ausgeloggt.","metainformation":[{"label":"Logout","description":"","title":"Logout","noindex":false}],"name":"Logout"},"mydata":{"headline":"Meine Daten","labelMyPassword":"Mein Passwort","buttonLabelMyPassword":"Passwort ändern","labelMyAccount":"Mein Benutzeraccount","buttonLabelMyAccount":"Benutzeraccount löschen","labelMyBankData":"Meine Bankverbindung","buttonLabelMyBankData":"","modalHeadline":"Benutzeraccount löschen","information":[{"text":"Wenn Sie Ihren Benutzeraccount löschen, können Sie:"},{"text":"sich nicht mehr im Portal anmelden"},{"text":"den Provisionsstatus versendeter Empfehlungen nicht mehr einsehen"},{"text":"keine Auszahlungen mehr erhalten"}],"modalButton":"Benutzeraccount löschen","formtitle":"Daten ändern","firstname":"Vorname","lastname":"Nachname","street":"Straße","housenumber":"Hausnummer","postalcode":"Plz","city":"Ort","email":"Email","phonenumber":"Telefonnummer","mtkonumber":"MTKO-Nummer","acoountowner":"Kontoinhaber","iban":"IBAN","updatedata":"Daten aktualisieren","metainformation":[{"label":"Meine Daten","description":"","title":"Meine Daten","noindex":false}],"name":"Meine Daten"},"navigationmenu":{"btnOpenLabel":"SO FUNKTIONIERT'S","phoneFrame":[{"id":"7035088c-2322-49fb-9603-29ec69a26670","metadata":{"pixelWidth":450,"pixelHeight":852,"description":"PNG File"}}],"slideNumber":"SCHRITT @(slideNumber)","btnPrevLabel":"← Zurück","btnNextLabel":"Weiter →","btnRestartLabel":"Neustart ↺","navigationContent":[{"contentTitle":"Einfach Starten","contentText":"

Gutes weitersagen und gemeinsam profitieren – in 5 Schritten zu Ihrer Wunschprämie.

\n
\n\tMit wenigen Angaben auf sparda-berlin-empfehlen.de loslegen und sofort den persönlichen Magic Link erhalten – ganz ohne Passwort.\n
"},{"contentTitle":"Link / Code teilen","contentText":"

Teilen Sie Ihren Empfehlungslink oder -code – digital oder persönlich..

\n
\n\tDigital: per WhatsApp, E-Mail oder Social Media direkt aus dem persönlichen Bereich.\n
\n
\n\tPersönlich: Flyer aus der Filiale mitgeben oder die PDF-Bestätigung ausdrucken.\n
"},{"contentTitle":"Freund wird Neukunde","contentText":"

Ihr Kontakt eröffnet ein Konto – digital oder persönlich.

\n
\n\tOnline: direkt via Empfehlungslink, vollständig digital.\n
\n
\n\tVor Ort: Empfehlungscode bei Eröffnung in der Filiale angeben.\n
\n
\n\tWichtig: kein Konto in den letzten 12 Monaten bei der Sparda-Bank Berlin.\n
"},{"contentTitle":"Stets informiert","contentText":"

Kein Nachfragen nötig – proaktive E-Mail bei jedem Statuswechsel.

\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blauer\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\tMail 1: Empfehlung erstellt – Link generiert.\n\t\t
\n\t
\n
\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blauer\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\tMail 2: Eröffnung erfolgt – Prüfung läuft, bis zu 4 Wochen.\n\t\t
\n\t
\n
\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blauer\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\tMail 3: Prämie abholen – Auszahlung wird freigegeben.\n\t\t
\n\t
\n
"},{"contentTitle":"Wunschprämie wählen","contentText":"

Klicken Sie in der finalen E-Mail auf „Prämie jetzt abholen\".

\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blaues\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\tBarauszahlung – direkt auf Ihr Konto.\n\t\t
\n\t
\n
\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blaues\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tMarken-Gutscheine – Zalando, Amazon.\n\t\t
\n\t
\n
\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blaues\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tSpenden – Gutes tun via HelpDirect.\n\t\t
\n\t
\n
\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"Blaues\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tGutes teilen lohnt sich!\n\t\t
\n\t
\n
"}]},"newsletterpermission":{"textNewsletterCheckbox":"Ja, ich bin einverstanden, dass ich zukünftig per E-Mail über Sonderaktionen, Angebote und Services informiert werde (weitere Informationen @(anker:\"hier\")).","externalNewsletterPermissionCheckbox":"","textModalLinkNewsletterCheckbox":"","modalAnchorText":"","supportMailAddress":"","supportMailAddressAsText":"","titelNewsletterSection":"Newsletter Einwilligung","statusNewsletterPositiv":"Sie haben den Newsletter abonniert.","statusNewsletterNegativ":"Sie haben den Newsletter derzeit nicht abonniert.","statusNewsletterOpen":"Sie haben den Newsletter abonniert aber noch nicht bestätigt.","optOut":"Ich möchte meine Einwilligung widerrufen.","optIn":"Ich möchte den Newsletter abonnieren.","titelConfirmationModal":"Newsletter Einwilligung ändern","optInTextConfirmationModal":"Meine Daten werden von der pso vertriebsprogramme GmbH ausschließlich zu diesem Zweck genutzt, insbesondere erfolgt keine Weitergabe an Dritte, soweit hierfür nicht meine explizite Zustimmung oder ein Gerichtsurteil vorliegt. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann. Dies kann ich sowohl elektronisch als auch per Brief an die pso vertriebsprogramme GmbH, Venloer Str. 47, 50672 Köln, support@pso-vertrieb.de, veranlassen. Es gilt im Übrigen die Datenschutzerklärung der pso vertriebsprogramme GmbH.","optInMetaInformation":[{"label":"Newsletter anmelden","description":"Newsletter anmelden","title":"Newsletter anmelden","noindex":""}],"optOutTextConfirmationModal":"Bitte bestätigen Sie, dass Sie sich von unserem Newsletter abmelden möchten.
Bitte beachten Sie, dass die Löschung aus dem E-Mail Verteiler 2 bis 3 Werktage dauern kann.
Sie können sich jederzeit über Ihren persönlichen Bereich wieder zum Newsletter anmelden.","optOutMetaInformation":[{"label":"Newsletter abmelden","description":"Newsletter abmelden","title":"Newsletter abmelden","noindex":false}],"buttonLabelSaveChanges":"Änderungen speichern","buttonLabelAbortAction":"Abbrechen","buttonLabelConfirmChanges":"OK","buttonLabelSendMail":"Bestätigungsmail erneut senden","doubleOptInHeading":"Newsletter Anmeldung","doubleOptInText":"Vielen Dank für die Bestätigung.","optOutHeading":"Newsletter Abmeldung","optOutText":"Hiermit bestätigen wir, dass Sie sich von unserem Newsletter abgemeldet haben. Sie können sich jederzeit über Ihren persönlichen Bereich wieder anmelden."},"personalmessage":{"subject":"Eine persönliche Empfehlung für Dich","personalMessage":"Hey! \uD83D\uDE0A\n\nOnline eröffnen: [Empfehlungslink]\nEmpfehlungscode für die Filiale: @(empfehlungscode)\n\nSichere dir jetzt bis zu 150 Euro Willkommensbonus für dein neues Girokonto – 150 Euro für volljährige Neukunden, 100 Euro für U18. \n\nDas Girokonto ist für alle bis 30 Jahren kostenlos und im ersten Jahr generell gebührenfrei.\n\nBesonders praktisch: Dein Kontowechsel läuft über den kostenfreien, TÜV-geprüften Kontowechselservice automatisch – kein Papierkram und ohne Aufwand.\n\nBeratung gewünscht oder hast du eine Frage?\nhttps://www.sparda-berlin.de/terminvereinbarung\nKundenservice: 030 42080420 (Mo–Fr, 8–20 Uhr)\n\nRegionale Werte, sozial, nachhaltig – und jetzt mit noch stärkerem Bonus. \nSicher dir deinen Vorteil!\n\nHerzliche Grüße\n@(firstnameRecommender) @(lastnameRecommender)\n","empfehlungslinkPlaceholder":"[Empfehlungslink]","personalMessageChannelArray":[],"personalMessageShareArray":[],"personalMessageProductArray":[{"product":"","subject":"","personalMessage":""}],"personalMessageChannelShareArray":[],"personalMessageChannelShareProductArray":[],"personalMessageChannelProductArray":[]},"privacy":{"headline":"Datenschutzhinweis für Fans werben Freunde","content":"
\n\t

Teil 1:

\n

\n Information zum Datenschutz über unsere Datenverarbeitung nach\n Artikel (Art.) 13, 14 und 21 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)\n

\n\t\t

\n Dieser Datenschutzhinweis kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. \n\t\t\t\t\t\t

\n Dieser Datenschutzhinweis gilt für die Nutzung und die Teilnahme an\n dem Programm \"Fans werben Freunde\" (im Folgenden\n Programm). pso betreibt das Programm im Auftrag von\n Sparda-Bank Berlin (im Folgenden Auftraggeber).\n Darüber hinaus beachten Sie bitte auch die\n Datenschutzhinweise des Auftraggebers.\n

\n

1. Für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle und\n Kontaktdaten\n

\n
\n
\nVerantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts:
\n
\npso vertriebsprogramme GmbH \n
\nVenloer Str. 47 \n
\n50672 Köln \n
\ninfo@pso-vertrieb.de\n
\n
\n
\n
\nKontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten:
\nHEC Harald Eul Consulting GmbH
\nDatenschutzbeauftragter der pso vertriebsprogramme GmbH
\nAuf der Höhe 34
\n50321 Brühl
\ndatenschutz-pso@he-c.de\n
\n
\n
\n\n

2. Zwecke und Rechtsgrundlage, auf der wir Ihre Daten verarbeiten

\n

\n Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie anderen anwendbaren Datenschutzvorschriften.\n

\n\n
\n
2.1
\n
\n \n

Zwecke zur Erfüllung eines Vertrages oder von vorvertraglichen Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO)

\n

\n Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Durchführung Ihrer Teilnahme und Aufträge im Zusammenhang mit dem Programm. Dazu gehören im Wesentlichen die vertragsbezogene Kommunikation mit Ihnen (i.d.R. per E-Mail), die Nachweisbarkeit von Transaktionen, Aufträgen und sonstigen Vereinbarungen sowie zur Qualitätskontrolle durch entsprechende Dokumentation, Kulanzverfahren, Maßnahmen zur Steuerung und Optimierung von Geschäftsprozessen sowie zur Erfüllung der allgemeinen Sorgfaltspflichten, statistische Auswertungen zur Unternehmenssteuerung, Berichtswesen, Abrechnung und steuerliche Bewertung betrieblicher Leistungen, Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten; Gewährleistung der IT-Sicherheit (u. a. System- bzw. Plausibilitätstests) und der allgemeinen Sicherheit, Gewährleistung der Integrität, Authentizität und Verfügbarkeit der Daten, Verhinderung und Aufklärung von Straftaten; Kontrolle durch Aufsichtsgremien oder Kontrollinstanzen (z. B. Revision).\n

\n
\n\n
2.2
\n
\n \n

Zwecke im Rahmen eines berechtigten Interesses von uns oder Dritten (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO)

\n

\n Über die eigentliche Erfüllung des Vertrages bzw. Vorvertrags hinaus verarbeiten wir Ihre Daten gegebenenfalls, wenn es erforderlich ist, um berechtigte Interessen von uns oder Dritten zu wahren, insbesondere für Zwecke:\n

\n
    \n
  • der Werbung, soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben;
    • \n
  • der Weiterentwicklung von Dienstleistungen und Produkten sowie bestehenden Systemen und Prozessen;
    • \n
  • statistischer Auswertungen oder der Marktanalyse;
    • \n
  • des Benchmarkings;
    • \n
  • der Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten, die nicht unmittelbar dem Vertragsverhältnis zuzuordnen sind;
    • \n
  • der eingeschränkten Speicherung der Daten, wenn eine Löschung wegen der besonderen Art der Speicherung nicht oder nur mit unverhältnismäßig hohem Aufwand möglich ist;
    • \n
  • der Verhinderung und Aufklärung von Straftaten, soweit nicht ausschließlich zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben;
    • \n
  • interner und externer Untersuchungen, Sicherheitsüberprüfungen.
    • \n
\n
\n
\n\n
\n
2.3 Zwecke im Rahmen Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO)
\n
\n \n

\n Eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke (z. B. Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse für Marketingzwecke) kann auch aufgrund Ihrer Einwilligung erfolgen. In der Regel können Sie diese jederzeit widerrufen. Dies gilt auch für den Widerruf von Einwilligungserklärungen, die vor der Geltung der DSGVO, also vor dem 25. Mai 2018, uns gegenüber erteilt worden sind. Über die Zwecke und über die Konsequenzen eines Widerrufs oder der Nichterteilung einer Einwilligung werden Sie gesondert im entsprechenden Text der Einwilligung informiert.\n

\n

\n Grundsätzlich gilt, dass der Widerruf einer Einwilligung erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen und bleiben rechtmäßig.\n

\n
\n\n
2.4 Zwecke zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben (Art. 6 Abs. 1 c DSGVO) oder im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 e DSGVO)
\n
\n \n

\n Wie jeder, der sich am Wirtschaftsgeschehen beteiligt, unterliegen auch wir einer Vielzahl von rechtlichen Verpflichtungen. Primär sind dies gesetzliche Anforderungen (z. B. Handels- und Steuergesetze), aber auch ggf. aufsichtsrechtliche oder andere behördliche Vorgaben. Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören ggf. die Identitäts- und Altersprüfung, Betrugs- und Geldwäscheprävention, die Verhinderung, Bekämpfung und Aufklärung der Terrorismusfinanzierung und vermögensgefährdender Straftaten, Abgleiche mit europäischen und internationalen Antiterrorlisten, die Erfüllung steuerrechtlicher Kontroll- und Meldepflichten sowie die Archivierung von Daten zu Zwecken des Datenschutzes und der Datensicherheit sowie der Prüfung durch Steuer- und andere Behörden. Darüber hinaus kann die Offenlegung personenbezogener Daten im Rahmen von behördlichen/gerichtlichen Maßnahmen zu Zwecken der Beweiserhebung, Strafverfolgung oder Durchsetzung zivilrechtlicher Ansprüche erforderlich werden.\n

\n
\n
\n\n

3. Die von uns verarbeiteten Datenkategorien, deren Herkunft sowie\n Speicherdauer\n

\n Daten bei Teilnahme am Programm als Empfehler:\n

\n Wir speichern Informationen (i. W. Ihren Namen und Ihre\n E-Mail-Adresse sowie bei einer erfolgreichen Empfehlung Ihre\n Bankdaten) in Bezug auf Ihre Empfehlungen.\n Selbstverständlich ist es jederzeit möglich, sich von dem\n Programm abzumelden und/oder der Speicherung der Daten zu\n widersprechen. Ihre Daten werden dann bis zum Ablauf evtl.\n bestehender gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gesperrt und\n danach gelöscht. Sollte das Programm durch den Anbieter beendet\n werden, so werden Ihre Daten bis zum Ablauf gesetzlicher\n Aufbewahrungspflichten in gesperrter Form gespeichert und danach\n gelöscht. Die Bankverbindung wird aufgrund bestehender\n steuerrechtlicher Aufbewahrungspflicht nach der Auszahlung\n verschlüsselt, sodass Sie bei einer neuen Empfehlung diese\n erneut angeben müssen.\n

\n \n Daten, die wir von Dritten erhalten bei Teilnahme am Programm\n als Empfehlungsempfänger:\n \n

\n Wir speichern Ihre Daten nur im Falle, dass Sie als\n Empfehlungsempfänger bei einer erfolgreichen Empfehlung eine\n Prämie erhalten (i. W. Ihren Namen sowie E-Mail-Adresse, bei\n einer Prämienausschüttung ebenso Ihre Bankdaten,\n welche wir nach Auszahlung nur noch aufgrund bestehender\n gesetzlicher Nachweispflichten verschlüsselt speichern). Ihre\n Daten werden unabhängig von einer erfolgreichen Empfehlung\n aufgrund einer potentiell bestehenden Verjährungsfrist für 3\n Jahre gespeichert. Darüber hinaus werden Ihre Daten in\n anonymisierter Form im Zusammenhang mit durchgeführten\n Empfehlungen zu Nachverfolgungszwecken gespeichert. Im Falle\n einer erfolgreichen Empfehlung werden Ihre Daten nach Ablauf der\n potentiell bestehenden Verjährungsfrist von 3 Jahren bis zum\n Ablauf der bestehenden gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gesperrt.\n

\n\t\t\t\t\t\t\tDatenaustausch zwischen pso und Auftraggeber\n\t\t\t\t\t\t\t

Jede Empfehlung enthält eine pseudonymisierte\n Empfehlungsnummer und einen pseudonymisierten Empfehlungscode\n sowie einen Indikator, welche Prämie an wen\n ausgezahlt werden soll. Diese Daten werden von pso an den\n Auftraggeber übermittelt, wenn der Empfehlungsempfänger dem\n Empfehlungslink folgt.

\n\t\t\t\t

\n Der Empfehlungsempfänger kann das Wunschprodukt mit Hilfe des Empfehlungscodes\n (im Folgenden Empfehlungscode) auch telefonisch, im Fachhandel oder im Shop\n in Auftrag geben (im Folgenden \"offline\"). Im Falle, dass Sie als Empfehlungsempfänger\n bei einer erfolgreichen Empfehlung eine Prämie erhalten und bei einem offline erteilten\n Auftrag Ihre Daten angeben, werden diese (i. W. Ihr Namen sowie E-Mail Adresse) vom\n Auftraggeber an pso übermittelt. Daraufhin erhalten Sie eine Mail mit einem Link, über den die\n Teilnahme und die Zustimmung zu den Teilnahmebedingungen sowie die Kenntnisnahme der Datenschutzhinweise\n bestätigt werden muss. Erfolgt die Bestätigung durch den Empfehlungsempfänger durch\n Aktivierung des Links nicht innerhalb von 12 Wochen nach Erhalt der Mail von pso,\n werden die Daten des Empfehlungsempfängers gelöscht.\n

\n

\n Bei erfolgreichem Auftragsabschluss erhält pso vom\n Auftraggeber die Auftragsnummer und das abgeschlossene Produkt\n als Information zurück. Die Produktkennung ist relevant, wenn\n das Programm eine spezifische Produktprämie vorsieht. Für die\n Auszahlung der Prämie teilt der Auftraggeber der pso den\n hierfür entscheidenden Auftragsstatus mit.\n

\n

\n In begründeten Ausnahmefälle von Kulanzanfragen oder\n Verdachtsfällen auf Betrug sowohl im Verantwortungsbereich der\n pso als auch im Verantwortungsbereich des Auftraggeber können\n darüber hinaus Auftragsdaten (im Wesentlichen Auftragsnummer\n und Produkt) sowie Stammdaten (im Wesentlichen Name und\n E-Mail-Adresse) zur Klärung der überwiegenden Interessen des\n anderen Partners im Rahmen eines berechtigten Interesses\n ausgetauscht werden.\n

\n\t\t\t\t

4. Empfänger oder Kategorien von Empfängern Ihrer Daten

\n

\n Innerhalb unseres Hauses erhalten diejenigen internen Stellen\n bzw. Organisationseinheiten Ihre Daten, die diese zur Erfüllung\n unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder im Rahmen\n der Bearbeitung und Umsetzung unseres berechtigten Interesses\n benötigen. Eine Weitergabe Ihrer Daten an externe Stellen\n erfolgt ausschließlich\n

\n
    \n
  • im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung;
    • \n
  • \n zu Zwecken der Erfüllung gesetzlicher Vorgaben, nach denen wir\n zur Auskunft, Meldung oder Weitergabe von Daten verpflichtet\n sind oder die Datenweitergabe im öffentlichen Interesse liegt\n (vgl. Ziffer 2.4);\n
    • \n
  • \n soweit externe Dienstleistungsunternehmen Daten in unserem\n Auftrag als Auftragsverarbeiter oder Funktionsübernehmer\n verarbeiten (z. B. externe Rechenzentren,\n Unterstützung/Wartung von EDV-/IT-Anwendungen, Archivierung,\n Belegbearbeitung, Call-Center-Services, Compliance-Services,\n Controlling, Datenscreening für Anti-Geldwäsche-Zwecke,\n Datenvalidierung bzw. -plausibilitätsprüfung,\n Datenvernichtung, Einkauf/Beschaffung, Kundenverwaltung,\n Marketing, Lettershops, Webseitenmanagement,\n Wirtschaftsprüfungsdienstleistung, Kreditinstitute, Logistik);\n
    • \n
  • \n aufgrund unseres berechtigten Interesses oder des berechtigten\n Interesses des Dritten für im Rahmen der unter Ziffer 2.2\n genannten Zwecke (z. B. an Behörden, Auskunfteien, Inkasso,\n Rechtsanwälte, Gerichte, Gutachter, konzernangehörige\n Unternehmen und Gremien und Kontrollinstanzen);\n
    • \n
  • \n wenn Sie uns eine Einwilligung zur Übermittlung an Dritte\n gegeben haben.\n
    • \n
\n

\n Wir werden Ihre Daten darüber hinaus nicht an Dritte\n weitergeben. Soweit wir Dienstleister im Rahmen einer\n Auftragsverarbeitung beauftragen, unterliegen Ihre Daten dort\n den gleichen Sicherheitsstandards wie bei uns. In den übrigen\n Fällen dürfen die Empfänger die Daten nur für die Zwecke nutzen,\n für die sie ihnen übermittelt wurden.\n

\n

5. Dauer der Speicherung Ihrer Daten

\n

\n Wir verarbeiten und speichern Ihre Daten für die Dauer unserer\n Geschäftsbeziehung. Das schließt auch die Anbahnung eines\n Vertrages (vorvertragliches Rechtsverhältnis) und die Abwicklung\n eines Vertrages mit ein.\n

\n

\n Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und\n Dokumentationspflichten, die sich u. a. aus dem\n Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO) ergeben. Die\n dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation\n betragen bis zehn Jahre über das Ende der Geschäftsbeziehung\n bzw. des vorvertraglichen Rechtsverhältnisses hinaus.\n

\n

\n Ferner können spezielle gesetzliche Vorschriften eine längere\n Aufbewahrungsdauer erfordern, wie z. B. die Erhaltung von\n Beweismitteln im Rahmen der gesetzlichen\n Verjährungsvorschriften. Nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen\n Gesetzbuches (BGB) beträgt die regelmäßige Verjährungsfrist zwar\n drei Jahre; es können aber auch Verjährungsfristen von bis zu 30\n Jahren anwendbar sein.\n

\n

\n Sind die Daten für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher\n Pflichten und Rechte nicht mehr erforderlich, werden diese\n regelmäßig gelöscht, es sei denn, deren - befristete -\n Weiterverarbeitung ist zur Erfüllung der unter Ziffer 2.2\n aufgeführten Zwecke aus einem überwiegenden berechtigten\n Interesse erforderlich. Ein solches überwiegendes berechtigtes\n Interesse liegt z. B. auch dann vor, wenn eine Löschung wegen\n der besonderen Art der Speicherung nicht oder nur mit\n unverhältnismäßig hohem Aufwand möglich ist und eine\n Verarbeitung zu anderen Zwecken durch geeignete technische und\n organisatorische Maßnahmen ausgeschlossen ist.\n

\n

Weitere Angaben zur Speicherdauer siehe unter Nr. 3.

\n

6. Verarbeitung Ihrer Daten in einem Drittland oder durch eine\n internationale Organisation\n

\n

\n Eine Datenübermittlung an Stellen in Staaten außerhalb der\n Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums\n (EWR) (sogenannte Drittländer) erfolgt nicht.\n

\n

7. Ihre Datenschutzrechte

\n

\n Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie uns gegenüber Ihre\n Datenschutzrechte geltend machen.\n

\n
    \n
  • \n So haben Sie das Recht, von uns Auskunft über Ihre bei uns\n gespeicherten Daten nach den Regeln von Art. 15 DSGVO (ggf.\n mit Einschränkungen nach § 34 BDSG) zu erhalten.\n
    • \n
  • \n Auf Ihren Antrag hin werden wir die über Sie gespeicherten\n Daten nach Art. 16 DSGVO berichtigen, wenn diese unzutreffend\n oder fehlerhaft sind.\n
    • \n
  • \n Wenn Sie es wünschen, werden wir Ihre Daten nach den\n Grundsätzen von Art. 17 DSGVO löschen, sofern andere\n gesetzliche Regelungen (z.B. gesetzliche\n Aufbewahrungspflichten oder die Einschränkungen nach § 35\n BDSG) oder ein überwiegendes Interesse unsererseits (z. B. zur\n Verteidigung unserer Rechte und Ansprüche) dem nicht\n entgegenstehen.\n
    • \n
  • \n Unter Berücksichtigung der Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO\n können Sie von uns verlangen, die Verarbeitung Ihrer Daten\n einzuschränken.\n
    • \n
  • \n Ferner können Sie gegen die Verarbeitung Ihrer Daten\n Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einlegen, aufgrund dessen wir\n die Verarbeitung Ihrer Daten beenden müssen. Dieses\n Widerspruchsrecht gilt allerdings nur bei Vorliegen ganz\n besonderer Umstände Ihrer persönlichen Situation, wobei Rechte\n unseres Hauses Ihrem Widerspruchsrecht ggf. entgegenstehen\n können.\n
    • \n
  • \n Auch haben Sie das Recht, Ihre Daten unter den Voraussetzungen\n von Art. 20 DSGVO in einem strukturierten, gängigen und\n maschinenlesbaren Format zu erhalten oder sie einem Dritten zu\n übermitteln.\n
    • \n
  • \n Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine erteilte Einwilligung\n in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit uns\n gegenüber mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (vgl.\n Ziffer 2.3).\n
    • \n
  • \n Ferner steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer\n Datenschutzaufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Wir empfehlen\n allerdings, eine Beschwerde zunächst immer an unseren\n Datenschutzbeauftragten zu richten.\n
    • \n
\n

\n Ihre Anträge über die Ausübung ihrer Rechte sollten nach\n Möglichkeit schriftlich an die oben angegebene Anschrift oder\n direkt an unseren Datenschutzbeauftragten adressiert werden.\n

\n

8. Umfang Ihrer Pflichten, uns Ihre Daten bereitzustellen

\n

\n Sie brauchen nur diejenigen Daten bereitstellen, die für die\n Aufnahme und Durchführung einer Geschäftsbeziehung oder für ein\n vorvertragliches Verhältnis mit uns erforderlich sind oder zu\n deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese\n Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, den\n Vertrag zu schließen oder auszuführen. Dies kann sich auch auf\n später im Rahmen der Geschäftsbeziehung erforderliche Daten\n beziehen. Sofern wir darüber hinaus Daten von Ihnen erbitten,\n werden Sie auf die Freiwilligkeit der Angaben gesondert\n hingewiesen.\n

\n

9. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung im\n Einzelfall (einschließlich Profiling)\n

\n

\n Wir setzen keine rein automatisierten Entscheidungsverfahren\n gemäß Artikel 22 DSGVO ein. Sofern wir ein solches Verfahren\n zukünftig in Einzelfällen doch einsetzen sollten, werden wir Sie\n hierüber gesondert informieren, sofern dies gesetzlich\n vorgegeben ist.\n

\n

\n Unter Umständen verarbeiten wir Ihre Daten teilweise mit dem\n Ziel, bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten (Profiling). Um\n Sie zielgerichtet über Produkte informieren und beraten zu\n können, setzen wir ggf. Auswertungsinstrumente ein. Diese\n ermöglichen eine bedarfsgerechte Produktgestaltung,\n Kommunikation und Werbung einschließlich Markt- und\n Meinungsforschung.\n

\n
\n
\n

Information über Ihr Widerspruchsrecht Art. 21 DSGVO

\n
    \n
  1. \n

    \n Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer\n Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 f DSGVO\n (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer\n Interessenabwägung) oder Art. 6 Abs. 1 e DSGVO\n (Datenverarbeitung im öffentlichen Interesse) erfolgt,\n Widerspruch einzulegen, wenn dafür Gründe vorliegen, die\n sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Dies gilt auch\n für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne\n von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.\n

    \n

    \n Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen\n Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können\n zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung\n nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten\n überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung,\n Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.\n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ggf. auch, um\n Direktwerbung zu betreiben. Sofern Sie keine Werbung\n erhalten möchten, haben Sie jederzeit das Recht, Widerspruch\n dagegen einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit\n es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Diesen\n Widerspruch werden wir für die Zukunft beachten.\n

    \n

    \n Ihre Daten werden wir nicht mehr für Zwecke der\n Direktwerbung verarbeiten, wenn Sie der Verarbeitung für\n diese Zwecke wider-sprechen.\n

    \n
    3. \n
\n

\n Der Widerspruch kann formfrei erfolgen und sollte möglichst\n gerichtet werden an:\n

\n
\npso vertriebsprogramme GmbH
\nVenloer Str. 47
\n50672 Köln
\ninfo@pso-vertrieb.de\n
\n
\n
\n

Teil 2:

\n

\n Datenerhebung und -verarbeitung bei Zugriffen aus dem Internet\n

\n

Erstellung von Protokolldateien

\n

\n Ihr Besuch dieser Website wird protokolliert. Erfasst werden im\n Wesentlichen die aktuell von Ihrem Rechner verwendete IP-Adresse,\n Datum, Uhrzeit und die von Ihnen betrachteten Seiten. Ein\n Personenbezug ist uns i.d.R. nicht möglich. Diese Daten werden nur\n für Zwecke der Datensicherheit, insbesondere zur Abwehr von\n Angriffsversuchen auf unseren Webserver erhoben. Eine sonstige\n Auswertung der Daten (mit Ausnahme für statistische Zwecke und dann\n in anonymisierter Form) erfolgt nicht.\n

\n
\nKlicken Sie hier um zu den Cookie Einstellungen zu gelangen.\n
\n
\n
\n
\n\n
\n

Cookies

\n

\n Es werden sogenannte Cookies eingesetzt. Bei Cookies handelt es sich\n um kleine Textdateien, die lokal im Internet-Browser des\n Seitenbesuchers gespeichert werden.\n

\n

\n Es werden verschiedene Arten von Cookies eingesetzt. Zum einen\n benutzt diese Website permanente Cookies, um Informationen über\n Besucher festzuhalten, die wiederholt auf\n Fans werben Freunde zugreifen. Der Zweck des Einsatzes\n dieser Cookies besteht darin, den Nutzern eine optimale\n Benutzerführung anbieten zu können sowie sie 'wiederzuerkennen'.\n Dadurch besteht die Möglichkeit die Website hinsichtlich der\n Attraktivität, Inhalt und Funktionalität zu verbessern.\n

\n

\n Darüber hinaus kommen so genannte Session-Cookies zum Einsatz, um\n die Eingaben der Nutzer temporär zu speichern, damit sie nicht\n erneut eingegeben werden müssen. Session-Cookies werden automatisch\n gelöscht, wenn der Nutzer den Browser schließt.\n

\n

\n Darüber hinaus wird im Rahmen der Nutzung der Empfehlen-Funktion ein\n sog. Sales-Cookie gesetzt. In dem Sales-Cookie werden keine\n personenbezogenen Daten wie Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer\n gespeichert. In dem Sales-Cookie werden die Empfehlungsnummer und\n der Empfehlungskanal, gegebenenfalls eine Empfängernummer, die\n Auftragsnummer und das abgeschlossene Produkt\n \n zwischen pso und Auftraggeber ausgetauscht\n gespeichert, um die Empfehlung zu dokumentieren.\n

\n

\n Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass sie Cookies\n automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies jedoch\n deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie\n benachrichtigt, bevor Cookies gespeichert werden. Nutzer, die\n Cookies nicht akzeptieren, können auf bestimmte Bereiche unserer\n Websites eventuell nicht zugreifen. Wir weisen ausdrücklich darauf\n hin, dass in diesem Falle die Teilnahme am Empfehlungsprogramm nicht\n möglich ist, da eine Zuordnung der Empfehlung zum Kauf/Bestellung\n des Empfohlenen nicht möglich ist. Selbiges gilt für den Fall, dass\n Cookies in dem Zeitraum der laufenden Empfehlung gelöscht werden.\n

\n\t\t\t\t\t

Friendly Captcha

\n\t\t\t\t\t\t\t

Wir nutzen Friendly Captcha (im Folgenden „Friendly Captcha“) auf dieser Website. Anbieter ist die Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Deutschland.

\n\t\t\t\t\t\t\t

\tMit Friendly Captcha soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z. B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert Friendly Captcha das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Zur Analyse wertet Friendly Captcha verschiedene Informationen aus (z. B. anonymisierte IP-Adresse, Referrer, Besuchszeit etc.). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n

FÄnderung unserer Datenschutzbestimmungen

\n

\n Unsere Datenschutzerklärung sowie die Information zum Datenschutz\n über unsere Datenverarbeitung nach Artikel (Art.) 13, 14 und 21\n DSGVO kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Alle Änderungen werden wir\n auf dieser Seite veröffentlichen. Ältere Versionen stellen wir Ihnen\n zur Einsicht in einem Archiv bereit.\n

\n

\n Stand Datenschutzinformation 23.04.2025\n

\n
","flag":"online","metainformation":[{"label":"Datenschutz","description":"Datenschutz","title":"Datenschutz","noindex":false}],"name":"Datenschutz"},"product":[{"externeId":"KM","title":"Kinder- und Jugendkonto","subtitle":"","titleAppendix":"bis zu @(maxPraemieWert) € Prämie sichern","claim":"Vielen Dank für Ihre Empfehlung","subclaim":"Subclaim","altTag":"Lachende Jugendliche mit Mütze, Kapuze und Brille","titleTag":"","socialMediaText":"Social Media Beschreibung","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"548c944b-8481-4637-83f4-f7a8634eda32","metadata":{"pixelWidth":1920,"pixelHeight":1242,"description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"548c944b-8481-4637-83f4-f7a8634eda32","metadata":{"pixelWidth":1920,"pixelHeight":1242,"description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Der perfekte Finanzstart zum Nulltarif.
Bereiten Sie den Weg in die Unabhängigkeit: Unser kostenloses U18-Konto ist der perfekte Start für Kinder und Teenager – sicher, einfach und mitwachsend von 0 bis 17 Jahren."}]},{"externeId":"FEST","title":"Festgeld","subtitle":"","titleAppendix":"bis zu @(maxPraemieWert) € Prämie sichern","claim":"Sicher investieren, verlässlich profitieren","subclaim":"","altTag":"Lächelnde Frau mit braunen Haaren","titleTag":"Lächelnde Frau mit braunen Haaren","socialMediaText":"Sichere Einmalanlage mit garantierten Zinsen","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"ce855334-d714-43f0-9297-5014ea514d69","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"ce855334-d714-43f0-9297-5014ea514d69","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Festzinsen sichern, Risiko streichen.
Profitieren Sie von unserer Zinsgarantie ohne versteckte Risiken. Starten Sie unkompliziert mit einer Laufzeit von nur einem Jahr."}]},{"externeId":"GK","title":"Gemeinschaftskonto","subtitle":"","titleAppendix":"bis zu @(maxPraemieWert) € Prämie sichern","claim":"Vielen Dank für Ihre Empfehlung","subclaim":"Mit unserem Partnerkonto wir die Verwaltung
Ihrer Finanzen kinderleicht.","altTag":"Ein Mann und eine Frau sitzen auf der Motorhaube eines Autos","titleTag":"","socialMediaText":"Social","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"aaa0dd59-80a8-48b0-abb8-4bc8ec5e7829","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"cd5dba09-788c-4f94-90a1-317ead52dcca","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Ein Konto für alles, was Sie teilen.
Erleichtern Sie Ihre Finanzverwaltung im gemeinsamen Haushalt. Die ideale Lösung für Miete und Einkäufe – egal ob für Paare oder WGs."}]},{"externeId":"KF","title":"KontoFree","subtitle":"","titleAppendix":"bis zu @(maxPraemieWert) € Prämie sichern","claim":"Vielen Dank für Ihre Empfehlung","subclaim":"Sublcaim","altTag":"Mann mit Rucksack fährt Fahrrad in der Stadt","titleTag":"","socialMediaText":"Social","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"5be45c4f-cda8-46bb-a040-a5ea81a8f002","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"131c5e38-5c7d-429a-b32c-18475f4a2b23","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Das Rundum-Sorglos-Konto von 18 bis 29 Jahren.
Empfehlen Sie volle Freiheit für junge Erwachsene: Kostenlos, flexibel und mit echtem Fokus auf eine lebenswerte Zukunft."}]},{"externeId":"DK","title":"DeinKonto","subtitle":"","titleAppendix":"bis zu @(maxPraemieWert) € Prämie sichern","claim":"Vielen Dank für Ihre Empfehlung","subclaim":"Subclaim","altTag":"Mann liegt auf dem Sofa mit Handy in der Hand","titleTag":"","socialMediaText":"Social","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"4e0ce99e-c261-4352-af89-3482f5f05417","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"65d624df-1f45-4d92-aeae-c95a403d3c49","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Der smarte Wechsel für alle ab 30.
Empfehlen Sie das ideale Girokonto für alle ab 30 Jahren – im ersten Jahr komplett ohne Kontoführungsgebühren."}]},{"externeId":"Aktion_DK","title":"Pilot DeinKonto","subtitle":"Exklusives Angebot der Sparda-Bank Berlin in Zusammenarbeit mit der DEVK","titleAppendix":"","claim":"","subclaim":"","altTag":"","titleTag":"","socialMediaText":"","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"e49c0e48-5f5e-4b0a-a91e-9c934a66122c","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"e49c0e48-5f5e-4b0a-a91e-9c934a66122c","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"1 Jahr kostenlose Kontoführung"},{"bulletPoint":"Bezahlen Sie unkompliziert weltweit bargeldlos und heben Sie an über 18.000 Geldautomaten und bei vielen Handelspartnern kostenlos Bargeld ab"},{"bulletPoint":"Monatlich Cashback erhalten mit dem SpardaVorteil"}]},{"externeId":"Aktion_KF","title":"Pilot KontoFree","subtitle":"Exklusives Angebot der Sparda-Bank Berlin in Zusammenarbeit mit der DEVK","titleAppendix":"","claim":"","subclaim":"","altTag":"","titleTag":"","socialMediaText":"","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"dd62a0ff-08dd-4926-83cb-62e419205e32","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"dd62a0ff-08dd-4926-83cb-62e419205e32","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Bezahlen Sie unkompliziert weltweit bargeldlos und heben Sie an über 18.000 Geldautomaten und bei vielen Handelspartnern kostenlos Bargeld ab"},{"bulletPoint":"Gratis Kontenwechselservice zur Sparda-Bank Berlin"},{"bulletPoint":"Monatlich Cashback erhalten mit dem SpardaVorteil"}]},{"externeId":"Aktion_GK","title":"Pilot Gemeinschaftskonto","subtitle":"Exklusives Angebot der Sparda-Bank Berlin in Zusammenarbeit mit der DEVK","titleAppendix":"","claim":"","subclaim":"","altTag":"","titleTag":"","socialMediaText":"","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"3b9636a6-df92-4aef-afa3-123c7ec75291","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"3b9636a6-df92-4aef-afa3-123c7ec75291","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Bezahlen Sie unkompliziert weltweit bargeldlos und heben Sie an über 18.000 Geldautomaten und bei vielen Handelspartnern kostenlos Bargeld ab"},{"bulletPoint":"Gratis Kontenwechselservice zur Sparda-Bank Berlin"},{"bulletPoint":"Monatlich Cashback erhalten mit dem SpardaVorteil"}]}],"productcategory":"","recipientdata":{"headline":"Ihre Prämie bei einem Wechsel zu Sparda-Bank Berlin","subHeadline":"Dieser Wechsel lohnt sich doppelt! Neben den innovativen Tarifen bzw. Produkten erhalten Sie zusätzlich eine Prämie!","productHeadline":"Meine Empfehlung von @(firstnameRecommender) @(lastnameRecommender)","formHeadline":"Meine Daten","personalDataLabelFirstname":"Vorname","personalDataPlaceholderFirstname":"Vorname","personalDataLabelLastname":"Nachname","personalDataPlaceholderLastname":"Nachname","personalDataLabelEmail":"E-Mail","personalDataPlaceholderEmail":"E-Mail","sendDataButtonLabel":"Speichern","editDataButtonLabel":"Daten bearbeiten","continueButtonLabel":"Weiter","personalDataCheckBoxLabel":"Ja, ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von pso und nehme die Datenschutzhinweise zur Kenntnis.","successMessage":"","metainformation":[{"label":"Generell","description":"Fans werben Freunde: Bis zu @(rewardMaxValue)€ Prämie für Ihre erfolgreiche Empfehlung. ✓ Auswählen ✓ Empfehlen ✓","title":"Die Freundschaftswerbung von Sparda-Bank Berlin","noindex":false}],"name":"empfaengerdaten"},"recommend":{"contentBlock":[],"textAboveRadioButtons":"Wer soll die Prämie erhalten?","radioButtonMyReward":"Ich selbst","textMyReward":"Meine Prämie beträgt @(bountyValue) €","radioButtonSplit5050":"Wir beide (50:50)","textSplit5050":"Prämie für mich und meinen Kontakt – jeweils: @(bountyValue) €","textSplitIndividuellRecommender":"Meine Prämie beträgt @(bountyValue) € ","textSplitIndividuellReceiver":"Mein Kontakt erhält @(bountyValue) €.","radioButtonContact":"Mein Kontakt","textContact":"Die Prämie meines Kontakts:","textBelowRewardPicture":"Diese oder andere attraktive Prämien erwarten Sie bei einer erfolgreichen Empfehlung.","textRewardReduction":"","textBelowPicture":"Diese oder","textOfLinkBelowText":"andere attraktive Prämien","textBelowLink":"erwarten Sie bei einer erfolgreichen Empfehlung.","modalWindowTitle":"Aktuelle Prämienauswahl für erfolgreiche Empfehlungen","marketingText":"","personalDataHeadline":"Meine Daten","personalDataLabelFirstname":"Vorname","personalDataPlaceholderFirstname":"Vorname ","personalDataLabelLastname":"Nachname","personalDataPlaceholderLastname":"Nachname","personalDataLabelEmail":"E-Mail","personalDataPlaceholderEmail":"E-Mail","personalDataCheckBoxLabel":"
Hier finden Sie Informationen zum Datenschutz. Mit der Erstellung der Empfehlung erklären Sie sich einverstanden mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von pso.

","sendDataButtonLabel":"Empfehlung erstellen","popupHeadline":"Hinweis zu Prämien","popupText":"Die Höhe und Art der Prämie richtet sich nach dem tatsächlich abgeschlossenen Produkt und der zum Zeitpunkt des Abschluss gültigen Prämie. Die Prämie kann daher von der in der Empfehlung abgebildeten Prämie abweichen. ","bountyNoticeIcon":[{"id":"ca24806a-de79-4441-b02f-28191082ad88","metadata":""}],"metainformation":[{"label":"/empfehlen (erstellen)","description":"","title":"@(productTitel)","noindex":false}],"name":"","praemieLaeuftAbText":"für Aufträge bis zum @(ablaufdatum)","praemieLaeuftEndText":"danach bis zu @(praemie) Prämie","praemientextAktuellEmpfehler":"Für erfolgreiche @(abschlussname) mit Auftragsdatum bis zum @(enddatum) erhalten Sie bis zu @(praemieWert).","praemientextAktuellEmpfaenger":"Für erfolgreiche @(abschlussname) mit Auftragsdatum bis zum @(enddatum) erhält Ihr Kontakt bis zu @(praemieWert).","praemientextNext":"Ab dem @(startdatum) beträgt die Prämienhöhe bis zu @(praemieWert).","popupLabel":"Popup Beschreibung der Prämie","notYou":"Nicht Sie?"},"recommendation":{"headline":"Teilen Sie Ihre Empfehlung mit Ihren Freund:innen","subHeadline":"Ihr persönlicher Empfehlungslink. ","textDescription":"Kopieren Sie den Empfehlungslink oder teilen Sie ihn direkt über einen der angebotenen Kanäle. Den Status Ihrer Empfehlung können Sie jederzeit selbst in der Empfehlungsübersicht sehen. Diese können Sie übrigens auch jederzeit über eine unserer E-Mails erreichen.","labelPersonalMessage":"Meine Nachricht","copyIcon":"","copyIconAlt":"","metainformation":[{"label":"Empfehlung teilen","description":"Fans werben Freunde: Bis zu @(rewardMaxValue)€ Prämie für Ihre erfolgreiche Empfehlung. ✓ Auswählen ✓ Empfehlen ✓","title":"Empfehlung teilen","noindex":false}],"name":""},"rewards":{"headline":"Ihr Dankeschön","subHeadline":"Wählen Sie jetzt Ihre Prämie für die erfolgreiche Empfehlung aus.","headlineRewardPictureReward":"Meine Prämie:","textAboveRewardsOptional":"","textBelowRewards":"Zur Auswahl stehen die Prämien, die zum Zeitpunkt des Vertragabschlusses gültig sind.","buttonLabel":"weiter","headlineEcode":"Dankeschön abholen. ","textEcode":"Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Empfehlung. Nach Klick auf den Button „Prämie abholen“ wird Ihnen Ihr persönlicher Gutscheincode und Hinweise zur Einlösung angezeigt. Innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie Ihren Gutschein auch per Mail. Der Versand erfolgt an Ihre bei uns hinterlegten E-Mail-Adresse. Überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner und stellen Sie sicher, dass niemand unbefugten Zugang zu Ihrem E-Mail-Postfach hat. Bei Fragen hilft Ihnen unser Support gerne weiter.","buttonLabelBackEcode":"zurück zur Prämienauswahl","buttonLabelCollectEcode":"Prämie abholen","eCodeFormHeadline":"Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Adresse: ","eCodeFormLabelFirstname":"Vorname","eCodeFormPlaceholderFirstname":"","eCodeFormLabelLastname":"Nachname","eCodeFormPlaceholderLastname":"","eCodeFormLabelEmail":"E-Mail","eCodeFormPlaceholderEmail":"","headlineCash":"Dankeschön abholen. ","textCash":"Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Empfehlung. Ihre Prämie wird innerhalb der nächsten vier Wochen nach Eingabe Ihrer Bankdaten überwiesen.","buttonLabelBackCash":"zurück zur Prämienauswahl","buttonLabelCollectCash":"Prämie abholen","cashFormHeadline":"Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein: ","cashFormLabelAccountOwner":"Kontoinhaber","cashFormPlaceholderAccountOwner":"","cashFormLabelIban":"IBAN","cashFormPlaceholderIban":"","metainformation":[{"label":"Prämie abholen","description":"Jetzt Prämie abholen ✓ ","title":"Prämie abholen","noindex":false}],"name":"Prämie abholen Seite"},"rewardstatusmessages":[{"statusCode":"PSOEMPF0003","statusMessage":"Die Prämie ist leider abgelaufen."},{"statusCode":"PSOEMPF0001","statusMessage":"Die Bankdaten wurden bereits hinterlegt und die Auszahlung am @(datum) veranlasst. Die Überweisung erfolgt innerhalb von 14 Tagen."},{"statusCode":"PSOEMPF0002","statusMessage":"Die Prämie wurde bereits ausgewählt und der Versand veranlasst."}],"seo":{"text":"","useFullWidth":true,"name":""},"setpassword":{"headlineChangePassword":"Passwort ändern","buttonLabelChangePassword":"Abschicken","headlineFinishRegistration":"Registrierung abschließen.","buttonLabelFinishRegistration":"Jetzt registrieren","headlineNewPassword":"Vergeben Sie jetzt Ihr neues Passwort","buttonLabelNewPassword":"Abschicken","labelPasswordRequirement":"Passwortbedingungen:","passwordRequirement":[{"bulletPoint":"Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein und"},{"bulletPoint":"mindestens einen Kleinbuchstaben, "},{"bulletPoint":"einen Großbuchstaben und "},{"bulletPoint":"eine Ziffer enthalten. "}],"passwordFormLabelCurrentPassword":"Aktuelles Passwort","passwordFormPlaceholderCurrentPassword":"Aktuelles Passwort eingeben","passwordFormLabelNewPassword":"Passwort","passwordFormPlaceholderNewPassword":"Passwort eingeben","passwordFormLabelConfirmPassword":"Passwort bestätigen","passwordFormPlaceholderConfirmPassword":"Passwort bestätigen","metainformation":[{"label":"Passwort ändern","description":"","title":"Passwort ändern","noindex":false}],"name":""},"socialmedia":{"buttonMail":"Per E-Mail versenden","buttonWhatsapp":"Per WhatsApp versenden","buttonTwitter":"Per Twitter versenden","buttonGmail":"Per Gmail versenden","buttonOutlook":"Per Outlook versenden","buttonYahoo":"Per Yahoo versenden","buttonLinkedin":"Per LinkedIn versenden","buttonFacebookChronik":"Chronik","buttonFacebooknachricht":"Nachricht","buttonFacebookMessenger":"Messenger","buttonFacebookTeilen":"Teilen","buttonXing":"Per Xing versenden","buttonCopy":"Link kopieren","buttonSMS":"","buttonInstagram":"","instagramsharepicture":""},"thankyouoffline":{"headline":"Ihre Daten wurden erfolgreich gespeichert","subHeadline":"Sobald Ihr Auftrag von Sparda-Bank Berlin bestätigt wurde, erhalten Sie als Dankeschön Ihre Prämie.
Detaillierte Bedingungen finden Sie hier.","step1":"Neukundenvertrag abgeschlossen","step1Bild":"","step2":"Daten bestätigt","step2Bild":"","step3":"Auftrag wird durch Sparda-Bank Berlin bestätigt","step3Bild":"","step4":"Sie erhalten Ihre Prämie","step4Bild":"","metainformation":[{"label":"OfflineDankeSeite","description":"","title":"Die nächsten Schritte zur Prämie","noindex":false}],"name":""},"thankyourewards":{"thankyouHeadline":"","thankyouSubHeadline":"","picture":"","altTextPicture":"","contentBlock":"","metainformation":"","name":""},"tos":{"headline":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","content":"
\n

Präambel

\n

1. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden \"AGB\") regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen der pso vertriebsprogramme GmbH, Venloer Str. 47, 50672 Köln (im Folgenden „pso” genannt) und dem Teilnehmer (im folgenden auch „Werber” bzw. „Empfehlungsempfänger“ genannt) des Empfehlungsprogramms \"Fans werben Freunde” (im Folgenden \"Programm\"). Gegenstand des Programms ist die Empfehlung von Sparda-Bank Berlin eG, Georgenstraße 23, 10117 Berlin (im Folgenden „Auftraggeber“).

\n\n
\n\t

2. pso betreibt das Programm als Partner von Sparda-Bank Berlin, Georgenstraße 23, 10117 Berlin (im Folgenden „Auftraggeber“). Im Rahmen des Programms empfiehlt der Werber die Produkte des Auftraggebers an Dritte (im Folgenden „Empfehlungsempfänger”). Hierzu stellt pso dem Werber online unter der von pso betriebenen Internetseite www.sparda-berlin-empfehlen.de (nachfolgend „pso-Site” genannt) ein sogenanntes Empfehlungstool (in Form einer sog. Stand-Alone-Lösung) zur Verfügung, über das der Werber eine Empfehlung an den Empfehlungsempfänger generieren kann (im Folgenden „Empfehlungstool”). Der Empfehlungsempfänger kann über den mit der Empfehlung generierten Empfehlungslink in den Webshop des Auftraggebers gelangen und dort sein Wunschprodukt in Auftrag geben.\n

\n
\n

3. Für Verträge zwischen dem Empfehlungsempfänger und dem Auftraggeber, die erfolgreich auf diesem Weg zustande gekommen sind, wird dem Werber unter den in diesen AGB und in dem Empfehlungstool beschriebenen Bedingungen von pso die auf der pso-Site und im Empfehlungstool ausgewiesene und vom Werber ausgewählte Werber-Prämie (nachfolgend „Prämie”) gewährt. Auch der Empfehlungsempfänger kann von pso oder dem Auftraggeber eine Prämie für den Vertragsabschluss erhalten, sofern dies auf der Programmseite ausgewiesen wird und der Werber diese Option gewählt hat.

\n
\n

I. Vertragsparteien

\n

1. Vertragsparteien eines Teilnehmervertrags sind ausschließlich pso und der Werber bzw. im Falle, dass der Empfehlungsempfänger ebenfalls einen Vorteil bei Vertragsabschluss erhält, ebenso pso und der Empfehlungsempfänger.

\n

2. Der Werber muss nicht Kunde des Auftraggebers sein. Der Teilnehmer muss das 18. Lebensjahr vollendet haben. Der Teilnehmer muss seinen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben. \n

\n

3. Im Falle eines Vertragsabschlusses zwischen dem Empfehlungsempfänger und dem Auftraggeber kommt der Vertrag über die diesbezügliche Leistungserbringung ausschließlich zwischen dem Empfehlungsempfänger und dem Auftraggeber zustande. Es gelten diesbezüglich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Auftraggebers, die dem Empfehlungsempfänger vom Auftraggeber gesondert bekannt gegeben werden.

\n
\n

II. Zustandekommen des Vertrages zwischen den Parteien

\n

1. Um Werber nach Maßgabe dieser AGB zu werden, muss der Werber gegenüber pso zunächst ein verbindliches Teilnahmeangebot abgeben. Ein solches Angebot gibt der Werber ab, wenn der Werber das innerhalb des Empfehlungstools auf der pso-Site online gestellte Empfehlungsformular ausfüllt und den AGB und Teilnahmebedingungen zustimmt sowie die Datenschutzhinweise zur Kenntnis nimmt.

\n

2. Die Teilnahme am Programm als Werber ist nur mit der gleichzeitigen Registrierung zum Programm möglich. Die Registrierung erfolgt erstmalig automatisch, wenn eine Empfehlung über das Empfehlungstool generiert wird.

\n

3. Ein Teilnehmervertrag nach Maßgabe dieser AGB (im Folgenden \"Teilnehmervertrag\" genannt) zwischen dem Werber und pso kommt zustande, wenn pso den Vertragsschluss online bestätigt hat. pso behält sich vor, den Abschluss des Teilnehmervertrags abzulehnen. Lehnt pso den Abschluss des Teilnehmervertrags ab, wird die Registrierung und sämtliche Daten des Werbers gelöscht.

\n

4. Der Empfehlungsempfänger nimmt an dem Programm teil, sobald er über den erhaltenen Empfehlungslink vom Werber seine Daten im Empfehlungstool einträgt und ebenfalls diesen AGB und Teilnahmebedingungen zustimmt sowie die Datenschutzhinweise zur Kenntnis nimmt.

\n
\n\t

5. Widerrufsbelehrung:

\n

a) Widerrufsrecht

\n

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Teilnehmervertrag zu widerrufen.

\n

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

\n

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (pso vertriebsprogramme GmbH, Venloer Str. 47, 50672 Köln, support@sparda-berlin-empfehlen.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. \n

\n\t

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online über die elektronische Widerrufsfunktion ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen per E-Mail unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit dem Inhalt des Widerrufs sowie dem Datum und der Uhrzeit des Zugangs.

\n

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

\n

b) Folgen des Widerrufs

\n

Wenn Sie diesen Teilnehmervertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

\n

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrages unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

\n

c) Muster-Widerrufsformular

\n

Wenn Sie den Teilnehmervertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es an uns zurück.

\n

- An

\n

pso vertriebsprogramme GmbH, Venloer Str. 47, 50672 Köln, oder support@sparda-berlin-empfehlen.de

\n

- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

\n

- Angemeldet am (*)/Anmeldebestätigung erhalten am (*):

\n

- Name des/der Verbraucher(s):

\n

- Anschrift des/der Verbraucher(s):

\n

- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

\n

- Datum

\n


‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
(*) Unzutreffendes streichen.

\n
\n\t

III. Gegenstand des Vertragsverhältnisses

\n

1. Dem Werber wird von pso die Möglichkeit eingeräumt, über das Empfehlungstool auf der pso-Site als eigenverantwortlicher Werber bzgl. der Produkte des Auftraggebers gegenüber dem Empfehlungsempfänger tätig zu werden. Inhalt des Programms ist für den Werber die Einräumung der im Empfehlungstool und auf der pso-Site angegebenen Prämien für die erfolgreiche Empfehlung der auf der pso-Site aufgeführten Produkte des Auftraggebers unter den in diesen AGB genannten und den im Empfehlungstool www.sparda-berlin-empfehlen.de und auf der Auftraggeber-Site www.sparda-b.de/homepage.html beschriebenen Bedingungen. Der Werber darf seine Empfehlungen ausschließlich über die pso-Site (Empfehlungstool) unter Berücksichtigung der in diesen AGB aufgeführten Pflichten und Obliegenheiten abgeben. Über andere Wege abgegebene Empfehlungen können nicht im Rahmen des Programmes berücksichtigt werden.

\n

2. Der Empfehlungsempfänger kann über den vom Werber erhaltenen Empfehlungslink auf der Auftraggeber-Site die gewünschten Produkte auswählen sowie die Bestellung dieser Produkte beim Auftraggeber in Auftrag geben. Bestellungen, welche durch den Empfehlungsempfänger nicht über den vom Werber erhaltenen Empfehlungslink ausgeführt werden, können im Programm nicht berücksichtigt werden. Der Auftraggeber behält sich die Vertragsannahme sowie die Ablehnung eines Empfehlungsempfängers/Kunden vor. Mit der Bereitstellung des Empfehlungslinks sowie der vollständigen Ausgabe einer geschuldeten Prämie hat pso seine Pflichten gegenüber dem Werber und dem Empfehlungsempfänger vollständig erfüllt.

\n

3. pso und der Auftraggeber sind berechtigt, die Produkte und/oder Dienstleistungen auf der pso-Site und Auftraggeber-Site jederzeit zu ändern, Produkte und Dienste aus der pso-Site und Auftraggeber-Site herauszunehmen und die pso-Site und Auftraggeber-Site um neue Produkte zu ergänzen sowie die Vertragsbedingungen und/oder die Prämien zu ändern.

\n

4. Der Werber erhält von pso E-Mails zum Empfehlungsstatus sowie wichtigen Informationen über das Programm und Produkte an seine aktuell im Empfehlungstool angegebene E-Mail-Adresse zugesendet (z.B. Statusmitteilungen). Der Werber ist für die richtige Angabe seiner Daten, welche für die Abwicklung dieses Vertrages erforderlich sind, verantwortlich. Änderungen dieser Daten sind pso unverzüglich durch den Werber in Textform mitzuteilen.

\n

5. Von dem Empfehlungsempfänger werden nur Daten erhoben, wenn dieser prämienberechtigt ist, der Werber eine Prämie gewählt hat, welche auch der Empfehlungsempfänger erhält und seine Daten über den Empfehlungslink angibt. Die Beauftragung muss in einen erfolgreichen Vertrag münden. Bei erfolgreichem Vertragsabschluss unter Nutzung des Empfehlungslinkes zwischen Empfehlungsempfänger und Auftraggeber wird der erfolgte und erfolgreiche Abschluss im Falle einer Prämienberechtigung an pso übermittelt und aufgrund des generierten Empfehlungslinkes dem Werber zugeordnet. In diesem Fall erhält der Empfehlungsempfänger von pso E-Mails zum Empfehlungsstatus und zur Prämierung an die im Rahmen der Prämienanforderung angegebene E-Mail-Adresse zugesendet (z.B. Statusmitteilungen).

\n

6. Durch diesen Vertrag wird der Werber nicht verpflichtet, für pso oder den Auftraggeber tätig zu sein. Es steht dem Werber frei zu entscheiden, ob, zu welchem Zeitpunkt und in welchem Umfang er als Werber tätig wird. Der Werber wird durch den Abschluss dieses Vertrages weder Arbeitnehmer, noch Handelsvertreter, Beauftragter oder Erfüllungsgehilfe von pso oder dem Auftraggeber.

\n

7. Die Bestandteile des Vertragsverhältnisses zwischen pso und dem Werber ergeben sich ausschließlich aus den Angaben bei Vertragsschluss, aus diesen AGB sowie aus der jeweils aktuellen pso-Site (Empfehlungstool). Auf der pso-Site (Empfehlungstool) genannte Bedingungen haben Vorrang vor diesen AGB. \n

\n
\n

IV. Kundengewinnung durch den Werber

\n

1. Der Werber wird nur persönlich als privater Werber auftreten. Die Einschaltung Dritter oder eine hauptberufliche, geschäftliche bzw. gewerbliche Nutzung des Programms ist dem Werber nicht gestattet.

\n

2. Der Werber darf nicht gleichzeitig Empfehlungsempfänger bzw. der potentielle Kunde des Auftraggebers sein. Ein über eine solche Eigenempfehlung abgeschlossener Vertrag mit dem Auftraggeber ist nicht prämienfähig.

\n

3. Der Werber wird nur gegenüber potentiellen Kunden, die ihren Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland und das 18. Lebensjahr vollendet haben, als Werber tätig werden.

\n

4. Der Werber ist nicht zum Inkasso und nicht zur rechtsgeschäftlichen Vertretung der pso oder des Auftraggebers berechtigt. Er ist nicht befugt, für pso oder den Auftraggeber Erklärungen abzugeben oder entgegenzunehmen.

\n

5. Der Werber ist verpflichtet,

\n

a) das Empfehlungstool für die Empfehlungen zu nutzen,

\n

b) eine Empfehlung nur vorzunehmen, sofern ein vorheriges, ausdrückliches Einverständnis des Empfehlungsempfängers vorliegt. Das Einverständnis des Empfängers muss sich insbesondere ausdrücklich beziehen auf den Erhalt der Empfehlung im Rahmen des Programms,

\n

c) den Empfehlungsempfänger davon in Kenntnis zu setzen, dass, je nach vom Werber ausgewählter Prämienausschüttung, pso dem Werber im Falle der Gewinnung eines Kunden für den Auftraggeber eine Prämie gewährt oder auch, dass der Empfehlungsempfänger selbst im Rahmen des Erhaltes einer eigenen Prämie bzw. Prämien-Anteil selbst Teilnehmer des Programmes werden kann,

\n

d) klar zum Ausdruck zu bringen, dass er nicht als Arbeitnehmer oder Erfüllungsgehilfe für die pso oder den Auftraggeber tätig ist.

\n

6. Der Werber ist bei allen Empfehlungen verpflichtet, sich so zu verhalten, dass in keiner Weise, insbesondere durch die Äußerung von Werturteilen oder Behauptungen, der Ruf, die Werbefähigkeit oder das Ansehen der pso oder des Auftraggebers beeinträchtigt werden könnte.

\n

7. Der Werber wird das Empfehlungstool und die ihm darüber zugänglichen Informationen ausschließlich für die Empfehlung im Rahmen des Programms und gemäß der vertraglichen Vorgaben verwenden.

\n

8. Im Übrigen ist der Werber verpflichtet, sich über alle geltenden Rechtsvorschriften zu informieren und diese zu beachten. Für die wertneutrale Erteilung der Empfehlung an den Empfehlungsempfänger ist allein der Werber aufgrund der persönlichen Weitergabe verantwortlich und weder pso noch der Auftraggeber.

\n
\n

V. Empfehlungstool

\n

1. Mit Vertragsabschluss wird dem Werber ermöglicht einen individuellen Empfehlungslink zu erzeugen und über seinen Wunschkanal zu teilen (z.B. per E-Mail, Soziale Medien oder Messenger). Sofern der Werber hierfür Drittanbieterseiten verwendet, ist er alleine für die Einhaltung etwaiger dort geltender gesetzlicher oder vertraglicher Vorgaben verantwortlich.

\n

2. pso behält sich das Recht vor, jederzeit die Funktionalitäten des Empfehlungstools und den Inhalt von Textvorschlägen zu ändern, soweit hierdurch nicht grundsätzlich erforderliche Funktionalitäten aufgehoben werden.

\n

3. pso informiert den Werber über den Status seiner Empfehlungen (z.B. Bestell- und Auszahlungsstatus) sowie der möglichen Prämie. Der Empfehlungsempfänger erhält Angaben zum Status seiner Bestellung vom Auftraggeber. Sollte der Empfehlungsempfänger auch eine Prämie bzw. einen Prämienanteil erhalten, erhält er Informationen dazu von pso.

\n
\n

VI. Prämierungspflicht der pso

\n

1. Art und Höhe der Prämie

\n

a) Maßgeblich für Art und Höhe der Prämie ist der Vertragsabschluss zwischen dem Kunden (Empfehlungsempfänger) und dem Auftraggeber.

\n

b) Die eine Prämie auslösenden Vertragsabschlüsse sind in diesen AGB und auf der jeweils aktuellen pso-Site und Auftraggeber-Site abschließend aufgeführt.

\n

c) Der Werber erhält die gültige Prämie des Produktes, das der von ihm geworbene Empfehlungsempfänger bei Vertragsabschluss mit dem Auftraggeber tatsächlich im eigenen Namen bestellt hat. Eine Beauftragung durch den Werber oder den Empfehlungsempfänger im Namen Dritter ist nicht prämienfähig.

\n

d) Maßgebend ist zudem die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses zwischen dem Auftraggeber und dem Empfehlungsempfänger geltende pso-Site sowie das Empfehlungstool und die dort ausgewiesenen Prämien.

\n

2. Prämienanspruch

\n

a) Der Werber hat nach erfolgreicher Empfehlung einen Anspruch auf die Prämie gegenüber pso.

\n

b) Eine erfolgreiche Empfehlung liegt vor, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ erfüllt sind:

\n\t

- das Empfehlungstool der Sparda-Bank Berlin eG wurde genutzt,

\n\t

- der Produktabschluss mit dem*der Empfehlungsempfänger*in ist auf den*die Werber*in zurückzuführen,

\n\t

- die Kontoeröffnung ist über einen Empfehlungslink, Empfehlungscode oder Empfehlungsvoucher erfolgt,

\n\t

- der*die Empfehlungsempfänger*in hatte in den letzten 12 Monaten ab dem Tag der Kontoeröffnung kein Girokonto (weder Einzel- noch Gemeinschaftskonto)

\n

- Es kommt ein Neukundenvertrag (siehe unten lit. c) zwischen dem Auftraggeber und dem Empfehlungsempfänger zustande, der aus einer vom Empfehlungsempfänger ausgelösten Bestellung von Produkten des Auftraggebers auf der Auftraggeber-Site resultiert, die ihren Ursprung in einer vom Werber versendeten Empfehlung über das Empfehlungstool des Programms und die Nutzung des Empfehlungslinks, -codes oder -vouchers in der Empfehlung durch den Empfehlungsempfänger hat. Eine Bestellung durch den Werber im Namen des Empfehlungsempfängers ist nicht zulässig;

\n\t

- Der Neuvertrag wird nicht aufgrund eines dem Kunden gesetzlich eingeräumten Rechts widerrufen, der Vertragsschluss durch den Auftraggeber oder den Kunden wird nicht abgelehnt oder der Vertrag wird nicht innerhalb von 6 Monaten nach Vertragsschluss gekündigt bzw. aus anderen Gründen beendet/aufgelöst. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, einen Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen abzulehnen;

\n

- Die auf der Programmseite aufgeführten sonstigen Bedingungen sind erfüllt;

\n

- Die Empfehlung ist unter Beachtung der sich aus diesen AGB ergebenden Pflichten zustande gekommen;

\n

- Der Vertragsabschluss mit dem Empfehlungsempfänger ist ausschließlich über den Werber erfolgt. Dies ist insbesondere nicht der Fall, wenn der Empfehlungsempfänger sich nach der Empfehlung durch den Werber auf anderem Wege direkt oder über andere Vertriebswege an den Auftraggeber wendet (z.B. per Telefon) und hierdurch der Vertragsabschluss zustande kommt und somit nicht den vom Werber erhaltenen Empfehlungslink nutzt.

\n

- Der Vertragsabschluss des Empfehlungsempfängers kann dem Werber technisch zugeordnet werden. Sofern der Empfehlungsempfänger die technischen Voraussetzungen für eine Zuordnung durch pso nicht bis zum Vertragsabschluss beim Auftraggeber erfüllt und pso den Vertragsabschluss daher nicht zuordnen kann, löst ein solcher Vertragsabschluss keine Prämie aus. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Empfehlungsempfänger durch technische Einstellungen (etwa Cookie-Einstellungen im Browser) verhindert, dass pso den Vertragsabschluss zwischen dem Auftraggeber und dem Empfehlungsempfänger dem Werber zuordnen kann.

\n

c) Ein Neukundenvertrag liegt vor, wenn ein Neukunde einen Vertrag mit dem Auftraggeber abschließt. Neukunden sind solche Kunden, die eine natürliche, volljährige Person und Erwerber von Vertragsprodukten ist, der nicht mit dem Werber identisch ist und in den zwölf (12) Monaten, die dem Abschluss des Neuvertrags vorausgehen, keine Vertragsbeziehung mit dem Auftraggeber über die empfohlenen Vertragsprodukte hatte.

\n
\n

VII. Prämienausgabe

\n

1. Statusmitteilung, Stornierung, Verjährung

\n

a) Die Prämienstatusmitteilung und der Versand der Prämien erfolgt durch pso.

\n

b) Der Werber kann jederzeit den detaillierten Status seiner Empfehlungen abfragen. Maßgeblich für den Status ist ausschließlich diese Auskunft. Zusätzlich kann der Werber von der pso über den Status per E-Mail oder in der sonst von der pso gewählten Weise regelmäßig informiert werden. Irrtümer und technische Fehler bleiben vorbehalten.

\n

c) Ausgegebene Prämien können storniert werden, wenn der Werber gegen diese AGB verstoßen hat, die Voraussetzungen für die Prämie nach diesen AGB entfallen sind, eine Fehlbuchung erfolgte oder ein Missbrauch seitens des Werbers vorliegt. Ein Missbrauch liegt insbesondere dann vor, wenn der Werber unter Verschleierung seiner tatsächlichen Identität versucht, in den Genuss der Prämien zu gelangen, obwohl ihm diese unter Preisgabe seiner tatsächlichen Identität, beispielsweise aufgrund der Teilnahme- und/oder Prämienvoraussetzungen, nicht gewährt werden würden. Wurde die Prämie bereits gewährt, ist diese an die pso zurückzuerstatten bzw. herauszugeben.

\n

d) Mit der Statusmitteilung über die Bereitstellung der Prämie erwirbt der Werber gegen pso einen Anspruch auf Ausschüttung (siehe Ziffer VI.) der Prämie. Der Anspruch auf Ausschüttung unterliegt der gesetzlichen Regelverjährung von 3 Jahren.

\n

2. Ausschüttung der Prämien

\n

a) Die Ausschüttung der Prämien wird vom Werber bei der pso beauftragt und kann ausschließlich durch Anweisung des Werbers über das Empfehlungstool und die pso-Site erfolgen und zwar ausschließlich durch Gewährung der dort ausgelobten und angebotenen Prämie. Das Angebot von Gutscheinen ist freibleibend und gilt, solange der Vorrat reicht.

\n

b) Sofern das Empfehlungstool eine Prämienteilung zwischen Werber und Empfehlungsempfänger oder eine vollständige Ausschüttung der Prämie an den Empfehlungsempfänger vorsieht und der Werber diese Option wählt, beauftragt der Werber pso mit dieser Auswahl verbindlich und unwiderruflich, die Prämie wie ausgewählt teilweise oder vollständig an den Empfehlungsempfänger auszuschütten. pso bleibt vorbehalten, trotz dieser Auswahl durch eine Ausschüttung an den Werber die Pflicht zur Prämienausschüttung zu erfüllen. Der Empfehlungsempfänger erwirbt durch die Auswahl des Werbers keine eigenen Ansprüche gegenüber pso über die Ausschüttung der Prämie. Die übrigen Regelungen dieser AGB und der Teilnahmebedingungen gelten für den Empfehlungsempfänger entsprechend.

\n
\n

VIII. Datenschutz

\n

Die Information zum Datenschutz über unsere Datenverarbeitung nach Artikel (Art.) 13, 14 und 21 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) finden Sie hier https://www.sparda-berlin-empfehlen.de//de/datenschutz.

\n
\n

IX. Haftung und Freistellung

\n

1. Teilnehmer
Der Teilnehmer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen. Sollte die pso vom Auftraggeber oder die pso oder der Auftraggeber von Dritten in Anspruch genommen werden, die Ansprüche geltend machen, die auf angeblichen Handlungen oder Unterlassungen des Teilnehmers beruhen, die eine Verletzung der Bestimmungen der Gesetze oder dieser AGB darstellen würden, wird der Teilnehmer pso von diesen Ansprüchen freistellen, pso bei der Rechtsverteidigung -zu der die pso berechtigt, aber nicht verpflichtet ist- die notwendige Unterstützung bieten und die notwendigen Kosten der Rechtsverteidigung für die pso übernehmen.

\n

Voraussetzung hierfür ist, dass die pso den Teilnehmer über geltend gemachte Ansprüche umgehend informiert, keine Zugeständnisse oder Anerkenntnisse oder diesen gleichkommenden Erklärungen abgibt und es dem Teilnehmer ermöglicht, auf seine Kosten alle gerichtlichen und außergerichtlichen Verhandlungen über die Ansprüche zu führen. Die Verpflichtung zur Freistellung ist in dem Umfang ausgeschlossen, in dem die pso selbst ein Mitverschulden trifft. \n

\n

2. pso
a) Gerät die pso durch leichte Fahrlässigkeit mit der Leistung in Verzug, ist die Leistung unmöglich geworden oder hat die pso eine nichtwesentliche Vertragspflicht durch leichte Fahrlässigkeit verletzt, haftet die pso für darauf zurückzuführende Sach- und Vermögensschäden in Höhe des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens.

\n

b) Vorstehende Haftungsbegrenzung für die pso gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalspflichten) sowie bei Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit. \n

\n
\n

X. Kündigung, Übertragbarkeit

\n

1. Dieses Vertragsverhältnis ist auf unbestimmte Zeit geschlossen. Wird das Programm durch pso beendet, endet auch das Vertragsverhältnis.

\n

2. Der Teilnehmer hat das Recht, den Teilnehmervertrag jederzeit ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen. Die pso hat das Recht, den Teilnehmervertrag unter Einhaltung einer Frist von einer Woche zu kündigen. Eine Kündigung hat in Textform (z.B.: E-Mail) zu erfolgen.

\n

3. Die pso behält sich das Recht vor, das Programm unter Einhaltung einer angemessenen Frist oder, sofern ein wichtiger Grund vorliegt, auch ohne eine solche Frist einzustellen. Die zum Zeitpunkt der Einstellung durch pso bereits entstandenen Ansprüche bleiben hiervon unberührt.

\n

4. Den Parteien bleibt das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund vorbehalten. Ein wichtiger Grund, der die pso zur fristlosen Kündigung des Vertragsverhältnisses berechtigt, liegt insbesondere im Falle einer schuldhaften Verletzung des Teilnehmers gegen die ihm obliegenden Pflichten vor, wenn zusätzlich die übrigen Voraussetzungen von § 314 BGB erfüllt sind.

\n

5. Zusätzlich zu einer Kündigung kann die pso nach billigem Ermessen den Teilnehmer von zukünftigen Empfehlungen im Rahmen des Programms oder ähnlicher Programme ausdrücklich ausschließen. pso wird den Teilnehmer von solchen Programmen ausschließen, wenn er

\n
    \n
  • ohne vorherige ausdrückliche Einwilligung Empfehlungen an Dritte versendet,
    • \n
  • wiederholt und/oder in nachhaltiger Weise gegen seine Pflichten verstößt oder
    • \n
  • eine sonstige Pflichtverletzung begeht, welche eine zukünftige Kooperation für pso unzumutbar erscheinen lassen muss.
    • \n
\n

6. Eine fristlose außerordentliche Kündigung des Teilnehmervertrags durch pso ist insbesondere im Falle eines Missbrauchs durch den Teilnehmer zulässig. Ein Missbrauch liegt insbesondere dann vor, wenn der Teilnehmer unter Verschleierung seiner tatsächlichen Identität versucht, in den Genuss der Prämien zu gelangen, obwohl ihm diese unter Preisgabe seiner tatsächlichen Identität, beispielsweise aufgrund der Teilnahme- und/oder Prämienvoraussetzungen, nicht gewährt werden würde. Ein solcher Fall liegt auch vor, wenn der Teilnehmer bereits ausgeschlossen wurde und sich unter Angabe abweichender Teilnehmerdaten zur Umgehung des Ausschlusses erneut anmeldet, obwohl dem Grunde nach Teilnehmeridentität besteht.

\n

Der Teilnehmer ist damit einverstanden, dass bei begründetem Missbrauchsverdacht zur Aufklärung der Angelegenheit sämtliche seiner Teilnehmerdaten an den Auftraggeber weitergegeben werden dürfen.

\n

Stellt sich der Verdacht als begründet heraus, behält sich die pso eine strafrechtliche Verfolgung der Angelegenheit vor. pso ist bei bestätigtem Missbrauch berechtigt, die entstehenden Kosten mit etwaigem Prämienguthaben des Teilnehmers zu verrechnen. Ein darüberhinausgehender Schadensersatzanspruch der pso gegen den Teilnehmer bleibt unberührt.

\n

7. Eine Übertragung der aus dem Vertragsverhältnis zwischen der pso und dem Teilnehmer resultierenden Rechte und Pflichten an Dritte ist ohne Zustimmung des Teilnehmers zulässig. Macht pso von dieser Übertragungsmöglichkeit Gebrauch, kann der Teilnehmer das Vertragsverhältnis außerordentlich kündigen. Etwaige im Zeitpunkt der außerordentlichen Kündigung entstandene Prämienansprüche werden erfüllt.

\n
\n

XI. Änderungsvorbehalte

\n

1. pso ist berechtigt, diese AGB mit einer Frist von sechs Wochen im Voraus zu ändern. Die jeweilige Änderung wird pso dem Teilnehmer in Textform bekannt geben. Gleichzeitig wird der Teilnehmer ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die jeweilige Änderung Gegenstand des zwischen den Vertragsparteien bestehenden Vertrages wird, wenn der Teilnehmer dieser Änderung nicht innerhalb einer Frist von sechs Wochen ab Bekanntgabe der Änderung in Textform widerspricht. Widerspricht der Teilnehmer, hat jede Partei das Recht, den Vertrag mit der für die ordentliche Kündigung geltenden Frist in Textform zu kündigen.

\n

2. Sofern sich die AGB-Änderung gem. vorstehender Ziff. 1 auf die versprochenen Leistungen des Vertragsverhältnisses bezieht, ist eine Änderung der AGB zulässig, wenn die Vereinbarung der Änderung unter Berücksichtigung der Interessen von pso für den Teilnehmer zumutbar ist. Gleiches gilt, sofern sich pso in diesen AGB die jederzeitige einseitige Änderung einer Leistung vorbehält.

\n
\n

XII. Geltendes Recht

\n

Auf das Vertragsverhältnis und im Falle von Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Vertrag ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland anzuwenden. Zwingend anzuwendende Rechtsvorschriften der EU oder eines anderen Staates bleiben hiervon unberührt. \n

\n
\n

XIII. Alternative Streitbeilegung (Verbraucherschlichtungsstelle)

\n

pso ist bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

\n

pso vertriebsprogramme GmbH
Stand: 04.06.2024

\n
\n","flag":"online","metainformation":[{"label":"AGB","description":"","title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","noindex":false}],"name":"AGB"}}}]}